Translate.vc / Spanish → Portuguese / 454
454 translate Portuguese
47 parallel translation
Está a medio camino entre PKS 114.800 y 3C454.
Fica a meio caminho entre PKS 1 1 48-00 e 3C 454.
453, 454, 455, 456, 451,
453, 454, 455, 456, 451,
452, 453, 454,
452, 453, 454,
Calibre 454.
454 convertida.
Nadie aprende con un calibre 454.
Ninguém aprende com a convertida 454.
Es un revólver 454.
É um revólver 454.
Vivimos en Beaumont 454.
Moramos no 454 de Beaumont Terrace.
Treinta y uno Alice, investigue una camioneta blanca en Beaumont 454.
31-A, verifique uma carrinha branca no 454 de Beaumont Terrace.
Annabelle Daniels. 714-454-9346.
Annabelle Daniels. 714-454-9346.
Su número es el 454-9554.
Número de telefone : 454-9554.
448, 449, 450, 451,,452, 453, 454, 455, 456, 457, 458...
450, 451, 452, 453, 454, - 455, 456, 457, 458..
Tenemos aquí el expediente 454 :
Temos um caso, registo 455.
Hay un número 454, a las 3 : 15 a.m.
Há um número 4-5-4 às 3 e um quarto da manhã.
- Es una bala.454 de una Ruger Casull.
Um canhão? - É calibre.454 de uma Ruger Casull.
- ¿ Y es una pistola.454
- Isso mesmo. - E a arma é uma.454
Trabaja con los leopardos y las panteras,
Ele trabalha com leopardos e panteras e tem uma.454
Tenemos el arma asesina...
Temos a arma do crime. 454 Ruger Casull.
Percy destruyó los 454 kilos de semillas que él y su esposa habían desarrollado durante décadas.
Persy destruiu mais de uma tonelada de sementes que ele e a sua mulher desenvolveram durante décadas.
A diferencia de la 454 Casull que usa esta utiliza un nuevo tipo de rondas personalizadas.
É a primeira pistola com balas personalizadas. Não usa as munições.454 Casull convertidas.
Cuando el mundo entero abandonó a Rwanda, 454 Guardianes de la Paz de 20 naciones distintas decidieron quedarse bajo el mando del General Dallaire.
Quando o mundo abandonou o Ruanda, 454 capacetes azuis da ONU de mais de 20 nações decidiram ficar para trás.
¿ 500 dolares? ¿ 700 dolares?
324 € 454 €
Entonces, aún cuando el otro sujeto sea un cyborg los dos juntos no deberían pesar más de 454 Kg.
Então, mesmo que o outro fosse um cyborg, juntos não poderiam pesar mais de 1.500 quilos.
- 454 zloty.
- 454 zloties.
El martes, con los Casull 454.
Vêm na terça com os 454 Casull.
009 454 58822.
009 454 58822.
105 00 : 06 : 51,454 - - 00 : 06 : 55,709 "Paga, hijo de puta, o te abro la cabeza con este picahielos."
Repete depois de mim.
Parlamento 454, se puede leer?
Parliament 454, estão a receber?
Parlamento 454, esto es Z-E Roma, Steven S. U. Guardia Costera.
Parliament 454, daqui fala Z-E Steven Rome, Guarda Costeira dos E.U.A.
Parlamento 454, ¿ recibió transmisión de texto en masa?
Parliament 454, conseguem receber transmissão de texto massiva?
Parlamento 454, por favor, responda.
Parliament 454, por favor, respondam.
Parlamento 454, puede comprobar su ubicación?
Parliament 454, podem verificar a vossa localização?
- ¿ Modelo 440?
- 454?
9454 miembros hasta ahora.
Com 9.454 membros, até agora.
¿ 305-454-8537?
305-454-8537?
Cuatrocientos cincuenta y cuatro, 455 456, 457 458...
454, 455... 456, 457... 458...
Hay 1.000 gramos en un kilogramo, pero hay muchas denominaciones, así que- -
Uma libra tem 454 gramas, mas... Há notas de vários valores, por isso...
La familia es todo, es de dónde venimos, es el principio de todo, el lugar que nos acoge.
454.6 ) } quando evitamos olhar para o futuro ". 121.8 ) } o local que nos acolhe. A família é importantíssima.
454 páginas de emoción cruda.
454 páginas de excitação crua.
Necesitan un agente de dispersión, uno no disponible en nuestro planeta, pero sí hay un elemento análogo, el isótopo 454.
Necessitam de um agente dispersor, um que não existe no nosso planeta, mas... há um elemento análogo. O Isótopo 454.
Por el isótopo 454.
Pelo Isótopo 454.
El isótopo 454 posee una firma radioactiva.
O Isótopo 454 tem uma assinatura radioactiva.
¿ Qué llevas bajo el capó?
É um 454 com turbo.
Un 454, máxima potencia.
Sim?
Tiene la habitación 454.
O seu quarto é o 454.
ESCUELA publica river EAST CURSO AVANZADO
454.8 ) } Turma Avançada da Escola Pública de River East
Por lo general, para el proceso sin agua necesitamos 454ml de fluido arterial 909ml de hidratante o mezcla hidratante más 909ml de tratamiento con agua.
Normalmente, o processo anídrico envolveria 454 ml de líquido arterial,
454 00 : 36 : 58,285 - - 00 : 37 : 00,424 No me puedo creer ni siquiera haya venido aquí.
Não continues a discutir comigo.