Translate.vc / Spanish → Portuguese / 660
660 translate Portuguese
50 parallel translation
Sí, estas dos curvas alargarán la ruta 5 octavos de kilómetro más, así que... a 616 raíles por kilómetro, necesitaremos 248 raíles más.
Estas duas curvas serão 600 metros a mais do que a recta. Com 660 trilhos por milha, Vamos precisar de... 248 trilhos a mais.
A la una y media, si le interesa.
South Marshall, no 660, às 13 : 30h, se estiver interessado.
Cuarto 660.
Quarto 660.
Están en el Riviera, cuarto 660.
Estão no Riviera, no quarto 660.
La combinación 6-3 gana 17,660 yen.
A combinação vencedora é.... números 3 e 6, com um prémio de 17.660 ienes.
Hay una unidad especial con Ruger 660.
Está lá uma unidade especial com Ruger 660.
George Jung, se le acusa de Posesión... De 660 libras de marihuana Para distribución.
George Jung, de possessão... de 660 libras de marijuana com intenção de distribuição.
Fui arrestado en Chicago Con 660 libras.
Fui preso em Chicago com 660 libras de erva.
Como conseguiste 660 libras?
Como conseguiste 660 libras de erva?
Fue asesinado hoy en el 660 de Ruthland Ave.
Foi assassinado hoje na 660 Ruthland Ave.
¿ Qué demonios te sucede?
660 00 : 46 : 36,059 - - 00 : 46 : 37,526 Te drogaste com meu irmão?
Ya ordené controles en la camino de Cherry Valley y en la Ruta 66.
Já estão. Mandei montar postos de controlo na Cherry Valley Road e na estrada 660.
Esta es la radio CLSY 660.
Esta é a rádio CLSY 660.
Radio 660.
Rádio 660.
660 a todas las unidades el halcón acaba de llegar.
660 para todas as unidades o falcão acaba de chegar.
Gao, Mali Restan 29.660 kilómetros
Gao, Mali 29.660 km de viagem
Sí, $ 4,660 pavos
4,660 dólares.
Señores, hay una violación potencial de seguridad en el Proyecto 660.
Senhores, há uma potencial falha de segurança no Projecto 660.
-... que puede exponer al proyecto 660.
- que pode comprometer o Projecto 660.
El programa de avatar ha tenido éxito hasta ahora. Pero el proyecto de 660 es demasiado importante para arriesgarlo.
O Programa Avatar tem tido êxito, mas o Projecto 660 é demasiado importante para arriscar.
De nuestros 660 sujetos este grupo ha demostrado la mejor tasa de respuesta a la tecnología de implantes.
Dos 660 sujeitos actuais, este grupo foi o que demonstrou melhor grau de resposta à tecnologia de implante.
"Proyecto 660".
"Projecto 660."
- Ud. es uno de los 660.
- Faz parte do 660?
¿ Qué es 660?
O que é o 660?
Proyecto 660.
O Projecto 660.
¿ Quiere decirme que hay 660 personas con esto en su cabeza?
Quer dizer que há 660 pessoas com esta coisa na cabeça?
Te tomé como uno de los 660.
Escolhi-te para um dos 660.
¿ Quién es responsable del proyecto 660?
Quem é o responsável pelo Projecto 660?
Proyecto 660 es apenas la fase de prueba, el implante en tu cabeza, un prototipo.
O Projecto 660 está apenas na fase de teste. O seu implante é um protótipo.
El Proyecto 660 puede aumentar los beneficios de Industrias Hope a una tasa de crecimiento anual de de 831 por ciento.
O Projecto 660 tem o potencial de aumentar os lucros da Hope... PROJECTO 660 SUJEITO 659... a uma taxa de crescimento anual de 831 %.
¿ Crees que decir la verdad a 660 almas perdidas es suficiente para acabar con Industrias Hope?
Acha que dizer a verdade a 660 almas perdidas basta para deitar abaixo a Hope Industries?
13.660.
13.660 dólares.
Te he traído unas sales de epsom y podría hacerte una compresa fría y... 10 miligramos, 660.
Desculpa lá, eu não poder sair, mas... Arranjei-te uns sais de Epsom, uma compressa fria e... Dez miligramas, 660.
Durante décadas, los 660 millones de habitantes del mundo desarrollado estuvieron protegidos de toda la mano de obra adicional que había en el planeta.
Durante muitos e muitos anos, os 660 milhões de pessoas no mundo desenvolvido foram efectivamente protegidas de toda a mão-de-obra adicional existente no planeta.
La TSX alcanzó un récord de nuevo ayer, de 14.660 y rompió el alto del año pasado, de 14.625.
A Bolsa de Valores TSX voltou ontem a bater um recorde chegando a 14,660 quebrando, assim, os 14,625 do ano passado.
Todas las unidades, pelea entre vecinos en Av. Barton 660.
Qualquer unidade disponível, rixa entre vizinhos na Av. Barton, 660.
Bastaría con replantearnos el camino y evitar...
Talvez sejamos capazes de reavaliar a nossas atitudes e mudar antes 112,1 00 : 13 : 05,666 - - 00 : 13 : 07,660 de fazermos demasiados estragos
Cuando me planteo las ramificaciones de lo que he creado más bien me parece una prisión.
Sim, quando penso nas ramificações 255,1 00 : 24 : 36,100 - - 00 : 24 : 39,580 do que tinha criado, a prisão parece apropriado Se entendi bem, está a dizer que 256,1 00 : 24 : 41,815 - - 00 : 24 : 43,660 desenvolveu uma arma que não se consegue fazer mira?
Tienen un remolcador en el sur de la isla y una "Zodiac" en la playa para llegar hasta él.
Há um rebocador no lado sul da ilha 428,1 00 : 39 : 37,020 - - 00 : 39 : 39,660 eles tem um Zodiac na praia para chegar até lá A ilha está cheia de guardas.
Tres plazos de 2.660, primer pago el viernes.
Três prestações de $ 2.650. O primeiro pagamento na sexta. Fale com a Katy.
- 660, 710, 600.
660, 710, 600.
# Aunque a veces estoy fuera de sintonía no puedo ignorar lo que me rodea. # # Debo preocuparme aunque tenga otros problemas. #
660 ) } Às vezes desligo-me Mesmo sabendo o que se passa 696 ) } Às vezes desligo-me Não penso nos outros
Japón. Año 660 a.C.
Japão 660 A.C.
DALLAS 480 KM HOUSTON 660 km
480 KM DALLAS HOUSTON 660 kM
Bueno según lo que investigó su gobierno el año pasado se consumieron 660 toneladas de cocaína en su país.
Bem... A pesquisa do seu governo diz que 660 toneladas de cocaína foram consumidas nos EUA no ano passado.
650. 660.
650. 660.
Estaré en la tienda de Klein, en el 660 de South Marshall.
Estarei na farmácia do Klein,
Y me mata no poder decírselo, pero no puedo
- Ganho 660 por semana.
Los Everglades tienen una superficie de 660.000 hectáreas.
A área tem 1,5 milhões de acres.
01 : 14 : 34,660 - - 01 : 14 : 36,960... mi alma a un demonio ¡ para tomar venganza! Ese día, cuando mi madre y mi padre fueron asesinados todo me fue arrebatado.
Naquele dia, o meu pai e mãe foram assassinados.