Translate.vc / Spanish → Portuguese / 976
976 translate Portuguese
34 parallel translation
Déjame a mí, Gyp. 23.976
Deixe para mim, Gyp.
Bien hecho, todos.
Parabéns a todos. 23.976
Mira. Debe haber por los menos 100 llamadas para 976 números.
Devem ter feito algumas cem chamadas para linhas eróticas.
OBTÉN TU "HORRÓRSCOPO" MARCA 976-MIEDO
SAI BA SEU HORÓSCOPO LIGUE 97 6 EVI L
OBTÉN TU "HORRÓRSCOPO" MARCA 976-MIEDO
PARA SABER SEU HORÓSCOPO DISQUE 97 6 EVI L
Quiero la dirección de un negocio, un número 976, por favor.
Queria o endereço comercial para o número 97 6.
Pero tuvimos que bloquear los números 976. ¿ Recuerdas, cariño?
Mas tivemos que bloquear os números 976. Lembras-te, querido?
"Llame al 9766"
Liga para o 976-6...
"Tus fantasías más calientes" 976...
As suas fantasias mais quentes.
Digo, vamos, era un comercial de 976.
Era apenas um anúncio de teleshopping.
Marque 976 *.
Ligue 976 *.
Si quieres asesinar a alguien llama a los mexicanos.
Se queres morrer, marca 976 Mexicano.
Te recomiendo a Tracy, 976-Triple 5-LOVE
Recomendo : Tracy : 976-555-AMOR.
Y eso es en 1 976.
E isto era em 1976.
Quiero hacerlo.
447 00 : 30 : 35,007 - - 00 : 30 : 37,976 Tens de casar com o Kyle dentro de 30 dias. Quero faze-la.
Los números que conoces estaban ocupados.
Todos os teus 976 números estavam ocupados.
Debo haber dos de cocinar algo en la sartén en el momento en que vuelva.
- Mas duas o quê? - Eu não sei... 23.976
- Te llamo ahora. ¿ Cuál es tu número?
- Telefono agora. O teu número? - 976-vai-passear.
- 976-muerde-me. Ok, ¿ cogió eso, Ms.
Apanhou-o, Sra. Lomay?
Ustedes eran tan buenos. 77 00 : 05 : 49,766 - - 00 : 05 : 50,976 Su madre era buena.
Vocês eram tão bons.
Los soviéticos ahora escapan a su propia zona, hasta el centro del hielo.
23.976 Os soviéticos saem da sua própria zona agora, subindo até ao centro.
23.976 LOS CYLONES FUERON CREADOS POR EL HOMBRE
OS CYLONS FORAM CRIADOS PELO HOMEM
Es como esas antiguas líneas de fiesta 976, excepto que no cuesta tres dólares el minuto o lo que sea.
É tipo aquelas linhas 976 para diversão, com a excepção que não custa três dólares o minuto.
Lo conocí en una línea 976
Conheci-o numa daquelas linhas 976.
Complete el formulario 976, envíemelo y le daré una cita.
Então, preenche o 976, manda por email para mim.
Pasó casi todo el año de 1 976 en un hospital psiquiátrico.
Passou a maior parte do ano de 1976 num hospital psiquiátrico.
¿ Cómo puedes gastar mil dólares en una línea telefónica 976?
Como é que podes gastar mil dólares numa linha erótica?
Eres Joseph Scott, deseado por todas las mujeres y gastas tu dinero en una línea 976.
És o Joseph Scot, desejado por todas as mulheres, e gastas o teu dinheiro numa linha erótica.
Son 1.976.
Deu 1,976.
Una especie de resumen... Como "Ud. está aquí." Mira, hemos pasado aquí.
Do tipo... "VocÊ está aqui" Repare, ao longo do nosso caminho, 434 00 : 43 : 20,976 - - 00 : 43 : 24,563 sempre que chegámos a um cruzamento os sinais mudam.
La compañía aseguradora del auto de Massimiliano negoció con los familiares de Fabrizio Lupi, víctima del accidente un resarcimiento de 218.976 euros.
A companhia de seguros de Massimiliano fez um acordo com a família da vítima, Fabrizio Lupi, de 218976 euros.
Necesita dinero Calificación : 9,95 ( 11.976 votos )
ELA PRECISA DE DINHEIRO CLASS : 9,95 ( 11 976 VOTOS )
[23,976 ] [ 56586 ] [ 576 x 432]
Legendas Traduzidas por :
Subs by TG TEAM 23.976
Sacado e Fornecido By Culinho Culinho o Ninja