Translate.vc / Spanish → Portuguese / Activity
Activity translate Portuguese
12 parallel translation
La misma vieja brujería cuando tus ojos me encontraron... Debo interrumpir esta actividad.
The same old witchcraft when your eyes meet... l must discontinue this activity.
Y este es mi muñeco Krusty, Funzo, Linguo sargento de la guerra de Iraq sin suficiente armadura rana habladora, cráneo de gato, Jim Halterman cabeza de burbuja.
Então, este é o meu boneco do Krusty, Funzo, Linguo Iraq War Sergeant Activity com armas insuficientes, Phonic Frog, cat skull,
Ah, estoy jugando con mi muñeco del Sargento Activity
Estou a brincar com o boneco do Sergeant Activity.
¡ Mira todos estos muñecos sargento actividad!
Confere só estes bonecos Sergeant Activity!
No, ese es Jack Combate, El original muñeco británico. El sargento actividad es la imitación.
Não, esse é o Combat Jack, o original British que o Sergeant Activity suprimiu.
Mándame un mensaje antes de aparecer en mi habitación como algo de Paranormal Activity.
Sim, enviares-me uma SMS antes de apareceres no meu quarto como se tivesses saído da "Actividade Paranormal."
¡ Ejercicio Físico Absolutamente Loco!
"Physical Education Activity Nuts!"
He visto las cinco películas de Paranormal Activity.
Vi os cinco Actividade Paranormal.
Paranormal Activity :
Resinc Blu-Ray : KBO Legenda Subpack Exclusiva por :
Es mejor que Paranormal Activity!
É melhor do que o Actividade Paranormal.
Fitz, ¿ por qué me hiciste ver "Paranormal Activity"?
Fitz, porque é que me fizeste ver o "Atividade Paranormal"?
Paranormal Activity 3.
"Actividade Paranormal 3"