Translate.vc / Spanish → Portuguese / Advantage
Advantage translate Portuguese
8 parallel translation
Cariño, ¿ tienes mi número de cuenta de American Advantage?
Querida? Tens o meu número da American Advantage?
Agencia de Publicidad Advantage. Solicito refuerzos, gracias.
Agência Publicitária Advantage, peço reforços, obrigado.
¶ You've got to take advantage then you gotta lot to learn, my friend
# You've got to take advantage then you gotta lot to learn, my friend
Hasta su muerte, hace seis años que lo compró un fondo de inversión llamado First Advantage.
Depois da sua morte há 6 anos, foi comprado por uma firma de fundos de investimento, a First Advantage.
Clark Preston está en el consejo de First Advantage, lo que explica por qué le bar están en la escasa lista de negocios locales que apoyan la candidatura de Preston.
Clark Preston está na direcção da First Advantage, o que explica o porquê do bar estar numa pequena lista de negócios locais que apoiam o Preston como candidato a presidente da câmara.
No veo ninguna ventaja en empezar ahora.
I can't see any advantage in starting now.
" Matthew McKay, dueño y Presidente de la agencia publicitaria...
THE WEEK Director da Advantage AD encontrado morto
"... de capital norteamericano, Advantage Advertising...
" Matthew McKay, proprietário e director da Advantage Advertising americana,