Translate.vc / Spanish → Portuguese / Antigüa
Antigüa translate Portuguese
10 parallel translation
- "Lisboa Antigüa."
- "Lisboa Antiga."
Soy un tipo chapado a la antigüa, Entrenador.
Sou um reitor antiquado, treinador Gennero.
Llamame a la antigüa,... pero soy el hombre y yo cargo las maletas.
Chama-me de antiquado, mas eu sou o homem, eu carrego as malas.
Una antigüa.
- Uma velha.
Un vampiro aliado con una Diosa Antigüa que le ha dado un poder increíble.
Um vampiro aliado a uma deusa antiga... que lhe deu um poder incrível.
Y la naturaleza misteriosa de estos actos criminales despertó una antigüa desconfianza entre los aldeanos.
E a misteriosa natureza daqueles actos criminosos despertou a antiga desconfiança dos aldeões.
Era mi antigüa profesora de geografía.
Ela foi minha professora de Geografia.
Viste una foto antigüa.
Viste uma fotografia antiga.
- Obediencia ciega a la antigüa.
- Obediência cega à antiga.
Entonces deberemos hacerlo a la antigüa.
- Então, teremos que fazê-lo à moda antiga.