English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Ballerina

Ballerina translate Portuguese

25 parallel translation
Ni la de ninguna prima ballerina tan lerda como para casarse.
Nem a forma de qualquer outra prima-bailarina... que é estúpida a ponto de se casar.
Felicito a la primera bailarina del Empire Theatre.
Parabéns à nova "prima ballerina" do Empire Theater.
Silvana è una bella ballerina che sempre in movimento se nè stá.
Silvana é uma bela bailarina que sempre está em movimento.
Acabas de escuchar a los Left Banke cantando "Pretty Ballerina".
Acabaram de ouvir Left Banke a cantar sobre a sua "Pretty Ballerina."
Quisiera agradecer a Mel Patiño, a Castigo Corporal, a Bailarina Tina y de Knots Landing, a la Srta. Donna Mills.
Quero agradecer ao Assistente Mel... Corporal Punishment, Tina Ballerina... e de Knots Landing, Miss Donna Mills.
Yo quería ser Ia primera bailarina.
Eu queria ser prima ballerina.
Es mi trofeo de la Bailarina Más Linda.
É o meu troféu para a Prettiest Ballerina.
Una prima ballerina es una bailarina de ballet, la bailarina principal del ballet, la más importante bailarina de todas, quien baila sola..
Uma bailarina principal é uma bailarina de ballet, A bailarina chefe, a mais importante de todas, Que dança completamente sozinha.
La maravillosa y mecánica prima ballerina.
A maravilhosa, bailarina principal mecânica.
Es decir la "prima ballerina"
Como a bailarina principal.
Francesca, era una gran admiradora de "la prima ballerina"
A Francesca era uma grande fã da bailarina principal.
Es decir la "prima ballerina"
Quer dizer a "primeira bailarina"?
Francesca, era una gran admiradora de "la prima ballerina"
Francesca, é uma grande admiradora da "primeira bailarina".
Ella soñaba ser una prima ballerina.
Ela sempre sonhou em ser uma prima ballerina.
¿ Acaso luzco como una princesa ballerina?
Por acaso pensa que sou uma princesa bailarina?
- Primera bailarina del ballet de Moscú.
- Prima ballerina do ballet de Moscovo.
¿ O mejor dicho, la famosa Sra. de las Tierras Bajas, la "prima ballerina"?
Ou devo dizer, a famosa grandiosissíma bailarina.
Tienes que prometerme que siempre recordarás que eres la famosa Sra. de las Tierras Bajas, la "prima ballerina"
Você tem de prometer que sempre lembrará que você é a famosa, grandiossísima bailarina.
Nunca he podido notar, bailarina si eres ambiciosa o sólo te gusta quejarte.
Nunca percebi, Ballerina, se é ambiciosa ou só gosta de se queixar.
¿ Una Blossom Ballerina?
Um Blossom Ballerina?
Oye, mira eso... Blossom Ballerina.
Olha, o Blossom Ballerina.
Decapitaste a Blossom Ballerina.
Tu decapitaste um Blossom Ballerina.
Bueno, Hodges encontró rastros de la sangre de Claudia en esa Blossom Ballerina.
- O Hodges achou vestígios do sangue da Cláudia no ursinho. A falta de solubilidade mostra
La prima ballerina soy yo.
Aqui vou eu.
Temporada 3 - Episodio 2 "The Glass Ballerina"
PERDIDOS 3ª Temporada / Episódio 02 "The Glass Ballerina"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]