Translate.vc / Spanish → Portuguese / Bb
Bb translate Portuguese
270 parallel translation
Deme un W y W.
Quero um BB.
¿ W y W?
BB?
Un BB y un BBB.
Um BB e um BBB.
Voy a coger mi BB Gun.
Vou pegar meu BB Gun.
( arma del calibre BB )
( arma de calibre BB )
¿ Dónde está mi BB Gun?
Onde está meu BB Gun?
- Hola, BB, ¿ listo para partir?
Olá BB, vamos embora rapaz?
¿ Cómo estás, BB?
E então, BB?
- Oye, BB, llegamos.
BB, chegámos.
Muy bien, BB. Vamos.
Vá BB, vamos.
- Se llama BB. ¿ Te encuentras bien?
Chama-se BB.
- BB, él es Tom.
BB, este é o Tom.
Adiós, BB.
Até qualquer dia, BB.
Tenemos que construir una rampa para que BB pueda entrar solo.
Preciso fazer uma rampa para o BB se mover sozinho.
BB, ven a saludar.
BB, vem cá dizer olá.
- BB.
- É já ali.
- Es difícil. - BB.
É duro.
- BB la descifraría en un minuto. - BB.
O BB pode decifrar isso num minuto.
- Bromeas. - BB.
- Estás a brincar?
BB es listo.
O BB é esperto.
- ¿ Qué es eso? - BB.
- O que é isso?
Oye, BB suéltalo.
- Larga-o, BB.
Esta es la jerarquía de controles cruzados en pares, acoplados que funcionó mejor con el primer cerebro de BB.
Este é o tipo de processador usado inicialmente como cérebro do BB.
BB debería lanzar.
Ele consegue lançar.
- ¿ Quieres?
Queres, BB?
¿ Quieres lanzar, BB? - BB, pelota.
Queres lançar?
Vamos, BB.
Vamos, BB.
Lo conecté a un nuevo circuito que armé para BB.
Liguei num circuito que inventei para o BB.
BB, ven aquí.
BB, vem cá.
BB, vamos. Ven, muchacho. - Ven aquí.
BB, vamos, vem cá.
BB, espera. Vuelve aquí.
BB, espera. anda cá.
BB, ven aquí. Ahora mismo.
BB, anda cá já.
Regresa.
- BB, volta.
Es tu culpa que hayan matado a BB.
Por tua causa o BB foi destruído.
Es la batería de BB para el respirador.
Esta é a bateria do BB para o respirador.
¿ Qué es eso? Es el cerebro de BB.
- O que é isso?
O era el cerebro de BB.
- Era o cérebro do BB.
¿ Dónde está el pequeño BB?
Onde está o BB?
¿ Te suena B. B. Bartel?
Ouviu falar de BB Bartel?
La dorada BB esta llegando.
A bala de ouro.
Nomenclatura : BB, oro.
Nomenclatura : bala, ouro.
No te preocupes, no nos meteran ninguna BB dorada, esta bien?
Não te preocupes, não havemos de apanhar uma rajada de balas de ouro.
La dorada BB.
As rajadas de balas de ouro.
Brandy - BB.
Brandy BB.
Ven aquí, BB.
Vamos BB, anda.
- BB.
Estás bem?
BB.
Faz isto sozinho.
BB.
BB!
Oye, BB.
BB!
¿ Cómo crees que construí a BB?
Como é que achas que construí o BB?
BB.
Tradução e Revisão : NELO