Translate.vc / Spanish → Portuguese / Decided
Decided translate Portuguese
6 parallel translation
* You're the one I have decided *
You're the one I have decided
And they decided to call it
E decidiram nomeá-lo
Now, in 2002, it was Victor Hugo's bicentenniaI, and we decided that we would do a school's edition, so that under-19-year-olds could perform the show.
Agora, em 2002, foi o bicentenário de Victor Hugo, e nós decidimos que faríamos uma edição escolar, para que menores de 19 anos pudessem cantar.
* hasta que decidió ser otra persona * * ella quiere, ella quiere, ella quiere * * ser original * * ella se convertirá * * en algo destacable *
♪ that was the way her life had been ♪ ♪ till she decided to be someone else ♪ ♪ she wants, she wants, she wants ♪
Con el tiempo, decidieron llevarlo más allá del teléfono y conocerse en persona.
Eventually, they decided to take it beyond the telephone and meet in person.
* hasta que decidió destacarse * * y ahora es todo ropa loca * * un nombre nuevo * * una nariz arreglada * * y fama de monstruo * * aunque diga * * que nació así * * ella se convirtió a sí misma en una estrella *
♪ one more vanilla look-alike ♪ ♪ till she decided to stand out ♪ ♪ and now it's crazy clothes ♪