English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Dìas

Dìas translate Portuguese

13 parallel translation
Seis días... seis dìas y me retiro.
Seis dias mais... Mais seis dias e reformo-me.
A son siete las vìctimas de la ola de vandalismo, que bajo el lema "Limpia Madrid", vive en estos dìas la capital.
O grupo de vândalos que age sob o nome de "LIMPA MADRID" trouxe uma onda de medo estes dias á capital.
Hace dos dìas.
- Há 2 dias.
2.126.410 dìas del calendario judío de la época.
2.126.410 dias no calendário Judeu daquela época.
Ya pasamos 4 dìas extra porque el camión se rompió
Já perdemos quatro dias aqui porque a carrinha se foi abaixo.
Un par de dìas. ¿ Por qué?
Uns dois dias. Por quê?
Ella tomó un ómnibus para Redding, pocos dìas antes de las elecciones.
Ela apanhou um autocarro para Redding, poucos dias antes da eleição.
Una decisión que perseguiría a Anìbal por el resto de sus dìas.
Uma decisão que perseguiria Aníbal para o resto dos seus dias.
- Eso es a 3 dìas de aquì.
- Isso é a 3 dias daqui.
- Dice que se fueron ace 3 dìas.
- Disse que se foram faz 3 dias.
En los pròximos dìas enfrentarán el ejèrcito romano.
Nos próximos dias enfrentarão o exército romano.
Los romanos no pueden conseguir tropas eternamente, ni consiguiendo... avituallamiento en dìas. ¡ Por todas las reglas de la guerra deberían estar acabados!
Os Romanos não poderão conseguir produzir tropas eternamente, nem arranjar novos líderes... todas as noites. Por todas as regras e convenções da guerra deveriam estar acabados!
Buenos dìas.
Bom dia.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]