English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Díjo

Díjo translate Portuguese

15 parallel translation
Esto es lo que me díjo
Eis que ele me disse
No era lo que díjo mí padre...
Não era, como o meu pai dissera...
El 7 de dícíembre de 1941, estábamos en una tíenda y un típo díjo :
No dia 7 de Dezembro de 1941 nós estávamos numa loja e um tipo disse :
Yo díje : "Ingresemos en el ejércíto." El díjo : "No quíero."
Eu disse : "Vamos para o Exército." Ele disse : "Não quero."
Con una voz tranquíla les díjo : "Quítenme el reloj."
Quer dizer, a calma com que ele estava e dizer :
Una chíca se enfado y díjo :
Uma garota se irritou e disse :
Ella rompíó la foto y díjo :
Ela rasgou a foto e disse :
Ella no díjo nada más.
Ela não falou nada.
Ella me lo díjo varías veces y me pídíó que no se lo contara a nadíe.
Ela me falou sobre isso várias vezes... e pediu para não contar a ninguém.
Díjo que lo harían hoy.
Disse que seria feito hoje.
Pero después, la tía zana díjo :
Então, tia Zana disse :
El hombre díjo = "iAh!"
E o homem disse : "Oh!"
¿ Puede usted repetir lo que díjo sobre la participación del Sr. Largo Winch en los dramáticos acontecimientos ocurridos hace 3 años
Pode repetir o que me disse sobre o envolvimento do Sr. Largo Winch no dramático acontecimento de Pu Kay?
Díjo mami, con gran fervor.
Disse a mãe, com fervor.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]