Goldman translate Portuguese

- ¡ Goldman!

- Goldman!

¿ Dave Goldman?

- Dave Goldman?

Dave Goldman. ¿ Y el tuyo?

Dave Goldman. E você?

Habla Dave Goldman. Lamento llamarlo tan tarde, pero sí tomaré el empleo.

Desculpe ligar tão tarde, mas posso ficar com o emprego.

Goldman boys, mineros.

"garotos das minas", trabalhadores das minas de ouro.

Goldman, vamos.

Goldman, vá lá.

- No puedes. - No quiero oírlo.

- Goldman, não podes fazer o programa.

Deme el millón de dólares, Bensonmum alias Irving Goldman.

Eu fico com esse milhäo de dòlares, Bensonmadam aliàs, Irving Goldman.

¿ Irving Goldman?

Irving Goldman?

Goldman era el abogado del difunto Lionel Twain.

Irving Goldman era o advogado do falecido Lionel Twain.

Su cuerpo apareció en el archivador de Goldman.

O corpo dele foi encontrado no arquivo do Goldman.

¿ No es así, señor Goldman?

Estou correcta, Mr. Goldman?

- Yo no lo haría, Goldman.

- Eu näo o faria, Goldman.

¿ O no es Goldman?

Ou näo será Goldman?

Goldman murió hace un mes esquiando.

Goldman morreu no mês passado, a esquiar.

Metzner, Goldman y su padre.

Metzner, Goldman e o seu pai.

No he olvidado a Emma Goldman.

Não esqueci de Emma Goldman.

Estaba en el mismo grupo que Emma Goldman.

Estava no mesmo grupo que Emma Goldman.

Goldman, no Goldberg.

Goldman, não Goldberg.

He buscado Goldman y Bryant.

Tem procurado Goldman e Bryant.

- Soy la Sra. Goldman.

Sra. Abraham Goldman.

Gina, quiero hablar con la Sra. Goldman.

Gina, passa o telefone à Sra. Goldman.

Sra. Goldman, soy el detective Crockett.

Sra. Goldman, fala o Detective Crockett.

Que pasa, me haces romper línea.

O que se passa, Goldman?

- Harry Goldman, Filadelfia.

- Harry Goldman. Filadelfia.

Harry Goldman.

Harry Goldman.

El señor Harry Goldman, que venga a primera clase, por favor.

Sr. Harry Goldman, venha à primeira classe, por favor.

- Harry Goldman.

- Harry Goldman.

El joven que queremos contratar... duda entre nosotros y Goldman.

O jovem que queremos contratar duvida entre nós e Goldman.

Residencia de los Goldman.

- Residência dos Goldman.

Mi nombre es Billy Goldman.

O meu nome é Billy Goldman.

Sr. Ingels, probablemente no me recuerde mi nombre es Billy Goldman. Lárgate.

Sr. Ingels, provavelmente não se recorde o meu nome é Billy Goldman.

Soy Billy Goldman.

Sou Billy Goldman.

Billy Goldman.

Billy Goldman.

Billy Goldman, olvidaste tu acto.

Billy Goldman, esqueceu o seu ator.

Estoy ansioso porque no sé cómo me alimentaré. Estoy hospedado donde los Guttman, insistieron.

Oh, estou ansioso porque não consegui comida ainda, mas estou hospedado nos Goldman e Ihes contei o que você disse.

El hijo de Goldman viene desde Boston.

O filho do Goldman vem de Boston.

Reggie Goldman es un mequetrefe.

O Reggie Goldman é um coitado.

No creo que hayas conocido a Reg Goldman.

Acho que ainda não conheces o Reg Goldman.

Si es Reggie Goldman el que te preocupa, olvídalo.

Se estás preocupado com o Reggie Goldman, esquece.

No es Reggie Goldman el que me preocupa.

Não estou preocupado com o Reggie Goldman.

Pero Reggie Goldman se fue a casa con una venérea.

Só sabemos que o Reggie Goldman foi para casa num fechar de olhos.

Es cierto Goldman, The Leahman Brothers sus obligaciones colaterales en esas tonterías de las acciones.

É verdade, Goldman, Lehmann Brothers, Merryl e as obrigações de dívida com garantia... Acções da internet que são um lixo?

Esto te va a encantar, Goldman.

Você vai adorar, Goldman.

Desde que llegué, Ud. y Max Goldman pasan en la ventana observándome como dos gatos Garfield.

Desde que cheguei você e Max Goldman... ficam na janela me observando como dois gatos Garfield.

Ud. debe ser Max Goldman. Qué tal?

Você deve ser Max Goldman.

Goldman.

Goldman.

Es Goldman.

É o Goldman.

CAPITAN DAVID GOLDMAN

CAPITÃO DAVID GOLDMAN

Sr. Case.

Sr. Case? É o Dave Goldman.

Con Donald Sutherland Elliot Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall Jo Ann Pflug, Rene Auberjonois, Roger Bowen, Gary Burghoff, David Arkin John Schuck, Fred Williamson, Indus Arthur Tim Brown, Corey Fischer, Bud Cort Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman Kim Atwood, Michael Murphy, G. Wood, Rick Neilan y Bobby Troup.

Com Donald Sutherland, Elliot Gould, Tom Skerritt, Sally Kellerman, Robert Duvall, Jo Ann Pflug, Rene Auberjonois, Roger Bowen, Gary Burghoff, David Arkin,