Hammond translate Portuguese

— Al General Hammond.

- Alguem no CSG? - O General Hammond.

Creo que es el momento de enviar a alguien a hablar con Hammond. Hacerle reconsiderar sus planes de retiro.

Acho que e tempo de alguem ir falar com o Hammond e fazê-lo reconsiderar os planos de reforma.

Agente Devlin, me gustaría que reali - zara una visita al General Hammond.

Agente Devlin, quero que vá fazer uma visita ao General Hammond.

El General Hammond les envía sus saludos.

O General Hammond manda cumprimentos.

Acabamos de recibir un mensaje urgente del General Hammond

Diz. Recebemos uma mensagem urgente do General Hammond.

¡ Esperen hasta que este despejado, vayan a la Puerta e informen a Hammond!

Esperem ate acalmar, vao para a porta e notifiquem o Hammond!

Meyers, vuelve por la Puerta y dile al General Hammond lo que ha ocurrido

Meyers, atravessa a porta e relata o sucedido ao General Hammond.

General Hammond, podría enviar un número menor de armas.

General Hammond, se pudéssemos enviar algumas armas...

Por lo tanto, el Sr. Hammond dijo que estaba bien para mí clase de la señorita porque yo ya tengo una "A."

Então, o Sr. Hammond disse que não fazia mal eu faltar à aula porque ia ter Excelente.

Richard Hammond intentará ganarle a una camara de velocidad

Richard Hammond vai tentar bater uma câmara de vigilância,

Hammond, con las esposas de dos oficiales inferiores.

Hammond, com as mulheres de dois oficiais subalternos.

- El Sr. Shaver mediante formas sutiles y tácitas, agradecerá su ascenso en el imperio Hammond Foods.

- O Mr. Shaver de formas subtis e tácitas pode ser levado a compreender as condições da promoção dentro do império Hammond Foods.

Sr. Hammond, lo siento. Le he dicho todo lo que sé, señor.

Lamento, disse-lhe tudo o que sei.

Debo cortar. Hammond está aquí.

Está aqui o Hammond.

- El helicóptero no nos recogió. - Hicieron volver al helicóptero.

- O Hammond fechou a agência.

- Hammond nos clausuró.

Não quero saber.

- ¿ Qué pasa? Brad Hammond de la División viene hacia aquí.

O Brad Hammond da Divisão vem para cá.

No puede dirigir una misión con los datos únicamente, Sr. Hammond.

Não se pode realizar uma missão só com base em dados.

Sr. Hammond! Sr. Hammond!

- Sr. Hammond!

Sr. Hammond, La SEC dice que usted engañó deliberadamente a sus inversionistas.

- Sr. Hammond! Sr. Hammond, a CMVM diz que o senhor ludibriou os seus investidores.

Sr. Hammond, ¿ Hay la posibilidad de que se levanten cargos?

Obrigado. Sr. Hammond, existe a possibilidade de ser acusado?

- Lawrence Hammond fue asesinado anoche.

- Lawrence Hammond foi morto ontem à noite.

- ¿ Lawrence Hammond? - Y su esposa.

-'"O" Lawrence Hammond?

- ¿ En verdad es Lawrence Hammond? - Si, si lo es.

- É mesmo o Lawrence Hammond?

- Hammond se acerca... - Si. Correcto.

O Hammond chega...

- ¿ Le disparó a la esposa primero? - Y luego a Hammond.

- Ele disparou primeiro sobre a mulher?

A Hammond le disparó una vez, pero no fue mortal.

Depois no Hammond. Foi baleado uma vez, mas não foi fatal.

- Hammond todavia no estaba muerto. - Oh, Dios mio.

- O Hammond ainda estava vivo!

Él nunca se aseguró de que Hammond estaba muerto

Ele nem ficou por perto para ver se o Hammond estava morto.

Lawrence Hammond valia millones.

Lawrence Hammond vale biliões de dólares.

Lawrence Hammond es secundario.

Lawrence Hammond veio depois.

El fue el camionero que encontró a Lawrence Hammond.

O camionista que encontrou Lawrence Hammond.

¿ Hammond estaba muerto cuando usted lo encontró?

O Sr. Hammond estava morto quando o encontrou?

- ¿ Cuánto tiempo llevaba trabajando con los Hammonds?

- Quanto tempo trabalhou com os Hammond?

Se llevaron la computadora del Sr. Hammond y cajas de papeles.

Levaram o computador do Sr. Hammond e caixas de documentos.

El último año, el Sr. Hammond durmió en el ala este.

Sim. Desde o ano passado que o Sr. Hammond dormia na ala leste. Sigam-me.

- ¿ La Sra. Hammond era aficionada a los deportes?

- A Sra. Hammond gostava de desporto?

- Esas fueron las últimas palabras del Sr. Hammond.

- As últimas palavras do Sr. Hammond.

Randy, ¿ Dónde está la lista de gente que podría tener algo contra de Lawrence Hammond?

Randy, onde está aquela lista das pessoas que podem ter algo contra Lawrence Hammond?

La Sra. Hammond tenía un romance.

Parabéns. A Sra. Hammond tinha um caso.

E-Espera. ¿ Estás diciendo que la esposa de Lawrence Hammond...

Espera. - Estás a dizer que a mulher do Hammond...

Um, Erin Hammond era una estudiante el año pasado, ¿ verdad?

Erin Hammond foi sua aluna no ano passado, certo?

Erin Hammond y Scott Gregorio se fueron juntos.

Erin Hammond e Scott Gregorio saíram juntos.

Recordé que la ama de llaves dijo que Hammond no olvidaba un cumpleaños.

Bom trabalho, Monk. Lembrei-me que a empregada disse que o Hammond nunca esquecia um aniversário.

Hammond hizo ésta frase para ayudarse a recordar la placa del auto del agresor.

- O Hammond fez a frase para ajudá-lo a lembrar da matrícula do carro que o atropelou.

Es de Lawrence Hammond.

É do Lawrence Hammond.

Es lo que usó para guiar a Hammond y a su esposa al parque industrial

Foi com isto que ele atraiu Hammond e a mulher para aquele parque industrial.

Brad Hammond de División llama para el Sr. Chappelle.

O Brad Hammond da Divisão procura o Chappelle.

- Acerca del Sr. Hammond.

- O quê?

- Erin Hammond tenia un romance.

- Erin Hammond tinha um caso.

Sabes quién mató a los Hammonds, ¿ Verdad?

Sabes quem matou os Hammond, não é?