Translate.vc / Spanish → Portuguese / Hoodie
Hoodie translate Portuguese
25 parallel translation
- Robin Hoodie.
- Robin Hoodie.
¿ Y una camiseta ajustada?
E uma "hoodie"?
¿ Un Robin Encapuchado que roba a los ricos y reparte a los pobres?
Então, o nosso Robin Hoodie rouba aos ricos, e dá uma parte aos pobres.
- ¿ Robin Encapuchado?
- Robin Hoodie? - Gosto.
Esta es la cuenta donde Robin Encapuchado hacía las donaciones.
Cá está. Esta é a conta bancária que o Robin Hoodie usou para fazer as doações.
- "Robin Encapuchado", me gusta.
Robin Hoodie? Gosto.
Si estás detrás de Robin Hoodie, ¿ eres el sheriff de Nottingham?
Se estás a caçar o Robin Hoodie, isso faz de ti o Xerife de Nottingham?
Uno de los tres objetos que Robin Encapuchado robó con esa peluca.
Esta é uma das três peças que o Robin Hoodie roubou enquanto usava a peruca.
- Empezando con Robin Encapuchado.
Começa com o Robin Hoodie.
Burn que hoodie maldito. "
Queime esse maldito agasalho ".
Es la única sudadera sin manchas de pintura.
É o meu último hoodie sem tinta nele.
- El de la capucha está muerto. Este está vivo.
- O Hoodie está morto.
¿ Sabes que sigo recordándole a Garret que me devuelva mi sudadera?
Sabes como eu continuo a relembrar o Garret para ele me trazer o meu hoodie?
David, ¿ qué hizo Hoodie cuando no pudo anotar?
David, o que fez o Hoodie quando não conseguiu fazer o sack?
Hoodie.
Hoodie.
Tú eres Hoodie.
Tu és o Hoodie.
Perdón, Hoodie.
Quero dizer, Hoodie.
Y a la multitud que te aclama, "¡ Hoodie!"
E o público torce por ti. "Hoodie!"
"¡ Hoodie!"
"Hoodie!"
¡ Tú ganarás el campeonato y yo te ayudaré, Hoodie!
Vais ganhar o campeonato e eu vou ajudar-te, Hoodie!
¡ Hoodie!
Hoodie!
- Hoodie.
- Hoodie.
Hoodie. Sí.
Hoodie, claro.