English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Inès

Inès translate Portuguese

18 parallel translation
- Buena suerte, Ines.
- Boa sorte, Inès!
Su favorita es Inés, una gitana.
A sua preferida é Inès, uma cigana.
- No, Inés, Argelia me aburre.
Não, Inès, Argélia me entedia!
Inès por la mañana, al mediodía, a la noche...
Inès de manhã, à tarde e à noite.
- ¡ No! . Es diferente de Inés.
Ela é tão diferente da Inès... como um fonógrafo de um rádio sem fio!
- Inés, ve a buscar a Pierrot, en la calle Vraievoir.
Inès, vá buscar o Pierrot na Rua 12 Trough.
- Preferiría no estar con Inés.
Eu prefiro não estar na Inès.
- Tania, tendrás que consolar a Inés
Você vai ter que consolar a Inès.
- ¿ No esperas a Inés?
- Não vai esperar Inès?
Inés.
Inès.
Dime querida Inés...
Diga-me, querida Inès...
Cuando estemos afuera, líbrate de los extraños.
Inès, quando nós não estamos, tenha cuidado com os estranhos.
Ya puedes servirnos, Inés.
Pode servir agora, Inès.
Ve a abrir, Inés, debe ser Monseñor.
Inès, vá abrir. Deve ser o Monsenhor.
Dime Inés, ¿ cómo van las cosas con tu chico?
Então, Inès, como vão as coisas com o seu noivo.
¡ Inès!
A Inès.
Inés.
A Inès.
Regresé, Inès.
Já aqui estou, Inès...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]