Translate.vc / Spanish → Portuguese / Itsuki
Itsuki translate Portuguese
12 parallel translation
Me dijo "No te deberías llamar Itsuki"
ela disse-me : "Não te chames de Itsuki"
entonces pensé quiero que el mundo entero sepa que yo, Itsuki, no soy basura
Então eu pensei, eu quero que o mundo todo saiba que, Eu, Itsuki, não sou lixo.
Tofú, bastardo quieres a mi hijo muerto Itsuki cogió mi coche asegúrate de que Takumi va a la montaña esta noche
Tofu, seu merdas... queres o meu filho morto. Itsuki levou o meu carro. Tenho a certeza que o Takumi vai à montanha esta noite.
Itsuki
Itsuki.
Itsuki, ¿ por que es tan raro tu coche?
Itsuki, porque é que o teu carro é tão estranho?
Itsuki... ¿ estás bien?
Itsuki... estás bem?
Lo siento, jefe yo pagare por el coche de Itsuki
Desculpe, chefe. Eu pago o arranjo do carro do Itsuki.
¿ Como está Itsuki?
Como está o Itsuki?
¿ Itsuki, cogiendo cucarachas?
Itsuki, fica cá.
Itsuki, AE86, 250 caballos 250 caballos, ¿ sabes lo rápido que es?
Itsuki, AE86, 250 cavalos. 250 cavalos. Tu sabes que velocidade é isso?
Itsuki, lo siento
Itsuki, desculpa-me.
Ahí está. Itsuki la tiene.
Aquele que o Itsuki tem.