Jawohl translate Portuguese

¿ Sois todos unos buenos nazis?

- Jawohl. - São bons nazis?

¿ Sois todos unos buenos Hitlers?

- São bons Adolfos? - Jawohl.

Sí, el café. Es Jawohl.

- Ah, café instantâneo.

¿ Están de acuerdo con el Dr. Sí, sí?

Concordam com o Dr.Yes, sim? - Jawohl.

¿ Se dan cuenta que podría matarlos por no haberse ocupado de ellos?

Sabem que vos posso matar por não os terem eliminados? - Jawohl.

Habla "X".

Jawohl. - X a chamar.

Prepárense para emerger.

Preparar para emergir. Jawohl, kapitän.

- ¡ Sí, capitán!

Rolamentos traseiros. Jawohl, kapitän.

¡ Jawohl, mein Herr!

- É verdade, mein Herr. - Apoiado!

Jawohl,

JawoI.

Jawohl, Herr Major.

Jawohl, Herr Major.

- ¿ Jawohl?

Jawohl?

Jawohl.

Ja. Jawohl.

Jawohl, Casco Oscuro.

Jawohl, Casco Escuro.

- # Jawohl, Herr Kapitän! #

Ah, "jawohl, Herr Kapitän"

# Ja wohl, mein General! #

Jawohl, mein General!

¿ Jawohl, Steckler?

Jawohl, Steckler?

Decimos, "¡ JawohI!"

Nós dizemos, Jawohl! ( sim ).

Si, comandante.

Jawohl, Kommandant.

¿ Por qué vuelves a inyectarme y a lavarme el cerebro?

Jawohl, Herr Kommandant. Porque não me fazes um zapping e outra lavagem cerebral?

Jerry, eres un puto nazi.

- Jawohl! Mas tu és algum nazi? !

Sí, mi comandante.

- Jawohl, mein Kommandant.

Oigan, pobretones.

Jawohl! Ei, pobrezões!

- Jawohl. - ¿ Pediste el taxi?

Chamaste o táxi?

Jawohl, mein Gruppenführer.

Jawohl, mein Gruppenführer.

Jawohl.

- Sim?

La BFF fabrica detectores de bombas para la Armada de EE.UU.

Jawohl, mein Kapitän. A BFF fabrica detectores de bombas para a Marinha Americana.

- "Jawohl", mi general.

- Veja, meu General.

- ¿ Para darles el raje a los alemanes?

Para dar a estes alemães das boot? ( pô-los a andar ) Jawohl. ( Claro )

Jawohl. Muy bien.

Muito bem.

Jawohl.

Sim. Vamos começar.

Jawohl.

Sim.

- Jawohl.

- Jawohl. ( Claro. )

Jawohl. Les dije que el Sr. Jonny vendría temprano por la buena nieve.

Jawohl. ( Claro. ) Eu disse que o Sr. Jonny vinha mais cedo por causa da boa neve.

Jawohl.

Sou o primeiro a espremer.

( Entiendo, mi Führer ) prisa y levantarse, O'Brien, Sigo el mundo.

Jawohl, mein Fuhrer! É melhor não perderes tempo, O'Brian... Que estou de olho nesse teu cú de bebé!

- Afirmativo.

- Jawohl.

"Jawohl, herr kommandant."

- Jawohl, Herr Kommandant.

- "Jawohl", mi Führer.

- Jawohl, meu Führer.

- Voehel.

- Voehel. - Jawohl!

¿ Sí?

Sim? - Jawohl.

- ¡ Sí, buana!

- Jawohl.

Jawohl. Ejecútenlos a todos.

Matem-nos todos.