Kala translate Portuguese

Me llamo Kala y ésta es Irene.

O meu nome é Kala. Esta é Irene.

¿ Y tú, Kala?

E você, Kala?

Ayúdanos, Kala.

Ajuda-nos, Kala.

Kala...

Kala...

- Irene, Kala, éste es Wolf.

- Irene, Kala, este é Wolf. - Olá.

General Kala, Flash Gordon se aproxima.

General Kala, o Flash Gordon aproxima-se.

Garantizamos su destrucción cuando llegue al campo de rayos cosmicos. General Kala?

Ficará garantido a sua destruição no campo de forças.

General Kala, quiere mostrarse por favor en la pantalla?

General Kala? Por favor, mostre-se.

Marvanzio celebrar!

Marvanzio... Kala!

A celebrar Tronto!

Untronto... Kala!

Zvizuma celebrar!

Vidzumad... Kala.!

Tenemos que hablar con Kala.

Temos de falar com a Kala.

Y Kala, no eres una nena normal.

Kala, não és uma miúda normal.

- ¡ Kala!

- Kala!

Ahora Kala va a ser su mamá.

A Kala vai ser a mãe dele agora.

Kala... él no reemplazará al que perdimos.

Kala, isso não substituirá o fi lho que perdemos.

Kala, míralo.

Kala, olha para ele.

¡ Kala!

Kala!

¡ Kala y yo estábamos muy preocupados!

A Kala e eu estávamos muito preocupadas.

Hola, Tía Kala.

- Olá. Olá, tia Kala.

¡ Kala, eres un mono!

- Kala, seu atrevido!

Kala... escucha mi voz, ¿ qué?

Kala, ouve-me. O que é?

Kala... ¿ cuándo aprendiste a leer mapas?

Kala... quando é que aprendeste a ler mapas?

¿ Kala?

Kala!

Kala.

kala!

- Lilo... - Kui kala laima!

Lilo...

Un gusto conocerte Kala.

Prazer em conhecê-la Kala.

Sé por lo Ud. pasó Kala.

Eu sei pelo que você passou Kala.

Quién es Joe, Kala?

Quem é o Joe, Kala?

Está con miedo Kala?

Está com medo, Kala?

Qué le hizo a Ud. Kala?

O que ele fez com você Kala?

Dínos Kala.

Nos diga Kala.

Joe es un mal hombre Kala?

Joe é um homem mau Kala?

Tengo que suponer que esta cosa mato a Maleko y a Kala,

Tenho que supor que esta coisa matou Maleko e Kala.

Na isseh Kala.

Eu digo-lhe.

Kala... oti nomizis.

- Está bem. Até logo. - Certo.

- O, como dicen en Grecia, poli kala.

Ou como dizem os gregos, kali kola!

Dígale... dígale... que al Mayor Kala, le gustaría verlo.

Diga-lhe... diga-lhe que o Major Kala, gostava muito de o ver.

¿ Cuánto kala, bulleh?

Quanto kala, bulleh?

Me llamo Kala, por cierto.

A propósito, o meu nome é Kala. Eu sou nova aqui.

Es Kala.

- É Kala.

Hola, Kala.

Olá, Kala.

No tengo litchee. -'Kala Khara "? ( ciruela )

Isso é bestial.

"Kala Khara"?

- Não tenho líchia.

Entonces dame 2 "litchees" 2 de chocolate.

- Kala Khatta? Kala Khatta? Faça uma coisa, Dois de líchia, dois de chocolate e...

Es... hezadecifosfocolina, que es la droga de preferencia para el parásito Kala Azar.

É hexadecilfosfocolina, que é a droga opcional para o parasita Calazar.

Hace dos años, un misil destruyó una cámara de reuniones en Ghundi Kala.

Há dois anos, um míssil destruiu uma sala de reuniões, em Ghundi Kala.

- No, Kala.

- Não, Kala.

bovinamo Cala!

Kala...

Para Kala... nada.

o honroso grau de Khenpo. E a Kala... nada.

¡ Kala!

kala!