Translate.vc / Spanish → Portuguese / Kampf
Kampf translate Portuguese
61 parallel translation
"La adquisición del nuevo solo será obtenida en el este" Mein Kampf,.
A AQUISIÇÃO DO NOVO SOLO SERÁ OBTIDA NO LESTE. MEIN KAMPF.
Una copia de "Mein Kampf".
Uma cópia de "Mein Kampf".
¿ No leyeron sus intenciones en el Mein Kampf, publicadas en cada rincón del mundo?
Não viram suas intenções em "Mein Kampf"... publicado em todos os cantos do mundo?
En el libro "Mein Kampf" Adolf Hitler escribió :
No livro "Mein Kampf" Adolf Hitler escreveu :
los generales de Hitler cree que al atacar a Rusia Inglaterra sigue resistiendo, Sería como que el combate en dos frentes, algo en "Mein Kampf" sería el mayor error militar.
Os generais de Hitler acreditavam que atacando a Rússia com a Inglaterra ainda resistindo, seria como que combater em duas frentes, algo que no "Mein Kampf" seria o maior dos erros militares.
En Mein Kampf, Hitler había escrito, "Incluso si no podemos conquistar, vamos a arrastrar al mundo a la destrucción con nosotros".
Em "Mein Kampf", Hitler escrevera : "Se não triunfarmos, arrastaremos o mundo connosco para a destruição."
Hitler escribió en Mein Kampf :
Hitler escrevera em "Mein Kampf" :
- "Mein Kampf"?
- "Mein Kampf"?
Esta es la razón por la que quiero leer "Mein Kampf".
É por isso que quero ler o "Mein Kampf".
EL "Mein Kampf" es sólo el agua en la caldera.
O "Mein Kampf" é apenas a água no caldeirão.
divertido de leer el "Mein Kampf".
Divirta-se a ler o "Mein Kampf".
Es una influencia estabilizadora en el mundo.
É uma influência estabilizadora no mundo. Disse isso no Mein Kampf.
Lo dije en Mein Kampf. Que se reconoce mi hegemonía, y cede a nosotros algunas de sus colonias.
Deixemo-los reconhecerem a minha hegemonia e cederem-nos algumas colónias convenientes.
Mi Lucha.
"Mein Kampf", conheces?
Libros sobre armas nucleares "Mein Kampf".
Livros sobre energia solar o "Mein Kampf."
"Mein Kampf".
"Minha Luta".
Esta propaganda racista, esta psicología barata.
Esta propaganda racista, este "Mein Kampf" psicotretas?
¡ Me llevó una semana leer " Mein Kampf'!
Levei uma semana a ler o "Mein Kampf"!
¿ Hiciste un trabajo sobre " Mein Kampf'? - Sí.
Entregaste um trabalho sobre o "Mein Kampf"?
¿ Has leído "Mein Kampf"?
Tem lido "Mein Kampf"?
- Nos invitó Curtis Kampf.
- Convidou-nos Curtis Kampf.
- ¿ Cuántas veces ya leyó Mein Kampf?
- Leu o Mein Kampf?
Ml "MEIN KAMPF" ¿ Hitler un héroe de los derechos civiles?
Argumentar que o Hitler é um herói dos direitos civis?
¿ Por la propaganda racista? ¿ Por lo de Mein Kampf?
Esta propaganda racista, estas psicotretas do "Mein Kampf"?
¿ Mein Kampf?
"Mein Kampf"? !
Me costó una semana leer Mein Kampf.
Levei uma semana a ler o "Mein Kampf"!
¿ Hiciste una redacción sobre Mein Kampf?
Entregaste um trabalho sobre o "Mein Kampf"?
Si quieren podemos volver a ello. De cualquier modo, este cáncer en nuestro continente amenazaba con conquistarlo todo siguiendo abiertamente el Mein Kampf de Hitler y claramente teníamos que hacer algo al respecto.
Seja como for, esse cancro no nosso continente ameaçava conquistar tudo abertamente, seguindo o Mein Kampf do Hitler e tínhamos certamente de fazer algo sobre isso.
Hitler dice en "Mein Kampf"
Hitler diz no "Mein Kampf"
Jonathan, llegas a casa y encuentras a Isabel leyendo Mein Kampf.
Jonathan, voc chega em casa e Isabel está lendo Mein Kampf.
No olviden comprar Mein Kampf en edición de bolsillo.
Não se esqueçam de comprar A Minha Luta em edição de bolso.
¿ Si tuviera "Mein Kampf" sería nazi?
Se eu tivesse o "Mein Kampf", julgavas que eu era nazi?
Bueno, no tienes un ejemplar del "Mein Kampf", pero si lo tuvieras te preguntaría - si eres nazi.
Não tens o "Mein Kampf", mas se tivesses, sim, perguntava-te se és nazi.
Mein Kampf como si fuera un cuento de hadas.
Mein Kampf como se fosse um conto infantil.
¡ Con un Kampf Grupee de 1000 vampiros, nosotros quemarémos el mundo hasta el centro!
O nosso Kampfgruppe de mil vampiros vai transformar este mundo em cinza.
Lo querían confiscar como si era el "Mein Kampf".
Queriam confiscá-lo como se fosse um plano nazi para qualquer coisa.
- Mein Kampf!
- Mein Kampf!
Hitler recuerda en su autobiografía política "Mein Kampf", que dejó Viena con los fundamentos de su visión del mundo firmemente asentados.
Hitler recorda na sua autobiografia política "Mein Kampf", que deixou Viena com os fundamentos graníticos da sua visão do mundo já em vigor.
Hitler también empieza "Mein Kampf", una guía de su Tercer Reich, inspirado en las creencias racistas de sus mentores ocultistas.
Hitler também começa o "Mein Kampf", um projecto para o Terceiro Reich. inspirado nas crenças racistas dos seus mentores ocultistas.
De un día para otro, pasó de ser la habitación de un chico normal a ser negra, con esvásticas, fascismo, Mein Kampf.
De um dia para outro, passou de ser a habitação de um menino normal a ser negra, com suásticas, fascismo, Mein Kampf.
No sabía que "Mein Kampf" se había traducido al árabe.
Não sabia que o "Mein Kampf", tinha sido traduzido para o árabe.
En su libro "Mein Kampf" "Mi Lucha" que ha dicho claramente lo que él llamó "su misión".
No seu livro, "Mein Kampf", ele declara claramente o que chama "As Minhas Missões".
odiar a los judíos, exterminarlos, era como lo escribió Hitler en "Mein Kampf", su misión, él envió a 1 millón de judíos a morir... en las cámaras de gas de "Auschwitz",
Ódio aos Judeus, exterminá-los, era como Hitler escreveu em Mein Kampf, a sua missão. Ele enviou um milhão de Judeus para a sua morte, nas câmaras de gás de Auschwitz.
¡ Mira, Mein Kampf!
Olha, Mein Kampf!
Brian, debes sentirte como Hitler después de haber escrito Mi Lucha.
Ena, Brian, deves sentir-te como o Hitler depois de escrever o Mein Kampf.
Hitler dijo en Mein Kampf, que los judíos no son las víctimas, sino los verdugos.
Que se tornara num anti-semita. O Hitler disse no "Mein Kampf", Que as crianças nazis eram mártires sacrificiais.
- ¿ Quién lo dice?
São as próprias palavras do Fuhrer no " Mein Kampf'.
Son palabras del Führer sacadas del "Mein Kampf".
Vejam!
¿ " Mein Kampf'?
"Mein Kampf"? !
Incluso escribió un conocido menor seguimiento de lt ; igt ; Mein Kampf lt ; / igt ; en 1928 que muchos han denominado lt ; igt ; Pedidos lt ; / igt ; o lt ; igt ;
a única diferença real era que seu pedido foi racista em vez de ser baseada unicamente na religião.
El presidente Roosevelt condenaría a la presente Orden antes de la Segunda Guerra Mundial.
ele até escreveu um menos conhecido seguimento mein kampf em 1928 que muitos têm chamado meu pedido ou nova ordem mundial.