Translate.vc / Spanish → Portuguese / Kasey
Kasey translate Portuguese
44 parallel translation
Es un Dezzy Dez y un Kasey Kase
"É o Dezzy Dez e o Kasey Kase"
GOLPEA O MUERE. El número 32 "Golpea o Muere" Kasey.
Número 32, Kit "Acerta ou Morre" Kesey.
Y Kasey da un batazo pero es una falta.
Kesey tocou-lhe. Mas é falta.
Clark sigue esquivando a Kasey y la cuenta es de tres y uno.
Clark não acerta em Kesey por pouco. A pontuação é 3-1.
Y Kasey batea.
Kesey bate com força.
Damas y caballeros, no lo creo. Knox dejará que Clark le lanza a Kasey.
Senhoras e senhores, não acredito, Knox vai deixar ficar Clark contra Kesey.
- soy la gran carver, si - solo llamame Kasey
- Sou a Big Bad Carver, sim - Chamem-me apenas Kasey
Kasey envio un mail masivo la ultima noche.
Kasee enviou um mail massivo na ultima noite.
trabaja duro, Kasey!
trabalho duro, Kasey!
Kasey se esta quitando las espinillas.
Kasey está a espremer espinhas outra vez.
que asqueroso, Kasey.
Que nojo Kasey.
- ¿ Kasey se moverá?
- O Kasey vai sair?
- Kasey quiere Apropiaciones.
- O Kasey quer as Apropriações.
Kasey quiere Apropiaciones.
O Kasey quer as Apropriações.
- Kasey quiere Apropiaciones.
- O Kasey quer Apropriações.
Hola, soy Kasey, la famosa prostituta cantora.
Olá, sou a Kasey, a famosa prostituta cantora.
Cielos, Kasey.
Meu Deus, Kasey!
- No me mientas, Kasey.
- Não me mintas, Kasey...
- ¡ Oh!
- Kasey!
¡ Kasey! - No, nos devolverá el doble.
- Ele devolve-nos a dobrar.
- ¿ Kasey te dió un dinero?
A Kasey deu-te algum dinheiro?
Oh, si ese es Kasey, dila que estoy en la ducha.
Se for a Kasey, digam-lhe que estou no duche.
Kasey le dio a Terry el dinero que teniamos reservado para Full Bloom. y se la dio a ese imbécil de Luther.
A Kasey deu ao Terry o dinheiro que tínhamos de parte para a Full Bloom e ele deu-o àquele idiota do Luther.
Savannah, Casey, Dolly, Kendra, Collie, Chloe, Devon, Emmylou...
Savannah, Kasey, Dolly, Kendra, Carla, Chloe, Devon, Emmylou.
Sí, también es difícil escuchar por encima de los sollozos de Kasey.
É, também é difícil ouvir com a Kasey a chorar.
Registrada por Phil Kasey... vive en Algiers.
Está registada para Phil Kasey, mora em Algiers.
- Hagamos una visita al Sr. Kasey.
- Vamos visitar o Sr. Kasey.
El dueño de la casa es Phil Kasey... antes estibador, ahora incapacitado.
O dono da casa é Phil Kasey, Ex-estivador reformado por invalidez.
Estamos pensando que Colston no era el objetivo de Kasey.
Sim, pensamos que o Colston não fosse o alvo de Kasey.
- Encontramos material explosivo... en la casa de Kasey se lo enviamos a Sebastian.
Encontramos material explosivo na casa de Kasey e enviamo-lo para o Sebastian.
Conseguí algo de eso en el taller escondido de Kasey... el resto del volquete de basura fuera de su casa.
Obtive um pouco na oficina de Kasey, o resto no caixote do lixo do lado de fora da casa dele.
Pero dada la cantidad de basura metálica que encontré... Creo que es seguro decir... que Kasey hizo múltiples dispositivos.
Sim, mas, dada a quantidade de sucata que encontrei, acho que é seguro dizer que fez vários dispositivos.
¿ Qué hay si Kasey se dio cuenta que... mató al hombre equivocado... y quiere hacer bien el contrato?
- E se o Kasey percebeu que matou o homem errado e quis honrar o contrato?
Un gran si... Aún tenemos que echar mano sobre Kasey el asesino.
Ainda temos de apanhar o nosso assassino, o Kasey.
Entonces Kasley el asesino seguía a Colston.
Então o assassino Kasey estava à procura do Colston.
¿ Quién es Kasey Powers?
Quem é a Kasey Powers?
Kasey fue mi inspiración durante mi divorcio.
- A Kasey era o meu animal espiritual no divórcio.
- No digas nada, Kasey.
- Não digas nada.
No digas nada, Kasey.
Não diga nada, Kasey.
Y un vídeo exclusivo de la maravillosa Kasey Powers.
E um vídeo exclusivo da Kasey a enlouquecer.
- Kasey.
- Kasey.
Kasey, es un placer conocerte.
Kasey, muito prazer em conhecer-te.
acaba de recibir otro lateral! ...... y ahora uno de parte de Casey Kane
... e agora um do Kasey Kahne
- Kasey... Sabes... - Oh, yo no lo sé.
- Isso já não sei.