Nighthorse translate Portuguese

Jacob CaballoNocturno saldrá en unos momentos.

O Jacob Nighthorse já o vai receber.

Jacob Nighthorse me dijo.

O Jacob Nighthorse disse-me.

Quiero hallar a los niños igual que él pero entre más lo vuelva un asunto político será más difícil nuestro trabajo.

Quero encontrar os miúdos tanto quanto ele. Quanto mais o Nighthorse torna isto numa questão política, mais difícil é para nós fazermos o nosso trabalho.

Branch, ven. Nighthorse quiere hablar de política.

Branch, vem aqui, o Nighthorse quer falar de política.

Jacob Caballo Nocturno, ¿ qué mierda estás haciendo en mis tierras?

Jacob "Nighthorse", o que fazes nas minhas terras?

He discutido un plan de acción para la seguridad con Jacob Caballo Nocturno.

Eu discuti um plano de acção de segurança com o Jacob Nighthorse.

¿ Jacob Caballo Nocturno paga por unos pocos anuncios, y tú tiras al viejo enfrente del autobús?

O Jacob Nighthorse paga por alguns anúncios e tu, simplesmente, ignoras o teu velhote?

En realidad, ahora tengo la ventaja que forzaría a Caballo Nocturno a quitar esos restos para que la construcción pueda volver a empezar de nuevo. Bien.

Na verdade, agora possuo provas que forçariam o Nighthorse a remover estes restos para então a construção recomeçar.

Volvió hace unos meses y aceptó un puesto directivo en el casino Nighthorse.

Ele tinha voltado há alguns meses e aceite a gerência no Casino Cavalo da Noite.

David Ridges trabajaba para Jacob Caballo Nocturno.

O David Ridges trabalhava para Jacob Nighthorse.

Creo que Caballo Nocturno tenía a David... para sabotear el auto de Cady y... alejar a tus votantes de las urnas.

Acho que o Nighthorse mandou o David... sabotar o carro da Cady para... manter os teus eleitores longe das urnas.

La semana pasada pregunté a Caballo Nocturno sobre eso.

Na semana passada, questionei o Nighthorse.

¿ Crees que Caballo Nocturno le dijo a Ridges que sospechabas de él... y Ridges se suicidó?

Achas que o Nighthorse disse ao Ridges que estava atrás dele, e o Ridges se matou?

También se me pasó que... Caballo Nocturno sabía que sospechaba de él... y mató a Ridges... e hizo un trabajo muy convincente haciendo que pareciera suicidio.

Também me ocorreu que... o Nighthorse sabia que eu estava atrás dele e matou o Ridges.

Como Caballo Nocturno.

Como o Nighthorse.

¿ Qué tiene que ver con esto Jacob Caballo Nocturno?

O que é que o Jacob Nighthorse tem a ver com isto?

¿ Cómo te fue con Caballo Nocturno?

Como foi com o Nighthorse?

Jacob Nighthorse tenía razón.

O Jacob Nighthorse estava certo.