Translate.vc / Spanish → Portuguese / Onur
Onur translate Portuguese
11 parallel translation
Onur te recogerá de todos modos.
O Onur vai buscar-te.
Gracias, Onur.
- Obrigado, Onur.
Soy Onur.
Sou Onur.
Si viene por la mañana al estudio, le daré una copia de la foto y tendremos la oportunidad de hablar.
Se vier ao estúdio amanhã, dou-lhe uma cópia da foto e temos hipótese de falar. Onur, trazes-me um cartão?
- Gracias, Onur Bey.
- Obrigado Onur Bey.
- Yo soy su manager, Onur. ¿ Quién llama?
- Sou o gestor do Onur. Quem fala?
Onur, mi moto está en donde el capitán. ¿ Puedes recogerla?
Onur, a minha moto está no Capitão. Podes ir buscá-la?
Mi amigo poeta Rüþtü Onur y yo tenemos nuestros poemas publicados.
Eu e o meu amigo poeta Rüstü Onur vamos publicar os nossos poemas.
Se supo mucho más tarde que Mediha ONUR murió de un apéndice reventada después de no ser diagnosticada a tiempo.
Soube-se que Mediha Onur morreu de apendicite por não ser diagnosticada a tempo.
Rüþtü ONUR murió en 1942, a la edad de 22 años, 17 días después de la muerte de su esposa.
Rüstü Onur morreu em 1942, com 22 anos, 17 dias após a morte da esposa.
Vendió a Onur y a Ozan por poco dinero.
Vendeste o Onur e o Ozan por tostões.