Oop translate Portuguese

Creo que uno es Alley Oop con esos collares.

Aquele ali deve ser picolho... a avaliar pelas pérolas.

No se le permite a verlo al fin!

Oop, nada de bisbilhotar o final.

Up-bop-sha-bam.

Oop-bop-sha-bam.

¡ Up-bop, mi culo!

Oop-bop, o caraças!

Sí, qué lindo, ¿ eh?

Oop.

Lamento mucho lo que te dije. Te traje un café.

Oop.

Oop. Te tengo.

Já te tenho seguro.

- Pase profundo hacia la izquierda.

- Oop-de-oop à esquerda, à uma.

- Se llama un Oop-dee-oop.

- Isto é um Oop-de-oop.

- Oop-dee-oop, dame un respiro.

- Passe especial, não me gozem!

Vamos a hacer el Oop-de-oop.

Vamos fazer um Oop-de-oop.

alley-oop, papá.

Alley-oop, pai.

Sí, cómo has estado primo... bien, y-y-yo he estado, uh - Oop.

O que te apetece fazer, primo? Bom, quero...

- Oh. - Oop.

Desculpa.

En Ollie Oop.

Sim, no Ollie Oop.

Fue tomada por el fotógrafo de Ollie Oop, quien le vende las fotos a los niños.

A foto foi tirada por um fotógrafo no Ollie Oop, que as vende aos miúdos.

Cuando fuiste a dejar a Cameron en el Parque de Skate "Ollie Oop", te dijo que el Padre Carlos le diría a la policía.

Quando deixou o Cameron no parque de skate de Ollie Oop, ele disse-lhe que o padre Carlos ia contar tudo à polícia.

Oop!

Oop!

Y le hice un "ally-oop".

- Dei-lhe uma malha.

Bueno días "Alley-Oop".

Bom dia, Alley-Oop.

- ¡ Arriba!

Alley-oop!

Skills asiste con un alley-oop a Nathan y Nathan la manda a casa.

Skills atira a bola para perto do cesto e Nathan finaliza.

Sabes recuerdo unos días después de lo del megáfono en la zona cero yo estaba en el Gremio de Guionistas y hablaban del momento seminal que fue y mientras hablaban del gran líder en que se había convertido yo pensaba :

Recordo-me de uns dias depois da cena do megafone no ground zero. Estava no Sindicato de Guionistas e falava-se desse momento crucial. E enquanto se falava no grande líder que se tinha tornado, pensava que só vi um tipo a receber um alley oop.

Mira la meta, haz un alley oop.

Vejam seus objectivos, façam um alley-oop.

Mira esta jugada justo aquí. Él está a punto de lanzar un alley-oop al tipo directamente detrás de la línea.

Ele está prestes a atirar para o cesto para o tipo que está atrás da linha.

Lo llamó el "alley oop".

Chamou-lhe "alley oop".

Un segundo. ¡ Me acaban de decir que eso es un alley oop!

Esperem. acabaram de me dizer que isto chama-se'alley oop'!

Otro alley oop.

Outro'alley oop'.

Me encanta el alley oop.

Eu adoro o'alley oop'.

¡ Y ahí va el oop!

e agora o oop.

No podemos seguir igual.

Não podemos continuar com alley oop.

No vamos a hacer el alley oop.

Então não fazemos mais alley oop.

Cambié de opinión. Creo que nos puede ser útil tu alley oop en la NBA.

Mudei de ideias. acho que a tua jogada pode no ser útil na NBA.

Él sólo tiene un juego, de una pantalla de puerta trasera, a continuación, lanzar la pelota en el aire para un alley-oop.

Ele só tem uma jogada, uma porta traseira, e roubam a bola no ar para uma Ponte-aérea ( alley-oop ). O puto é um saltador.

¡ Ah! Te gustó Hey-oop.

Nunca mais vou contigo a um bordel.

Oop, atrapé tu servilleta.

Fiquei com o teu guardanapo.

Tiro cercano al aro, encesta, corre y ¡ pum!

Afundanço Alley-oop, corre para o centro e cai.

¡ Oop ¡ Sin flechas.

Fiquei sem flechas.

De frente. Alley-oop. Últimos minutos.

Alley-oop.

No puedo, ¡ soy muy tímida!

Eu não posso, eu sou muito tímida! Oop!

Oop, mira, hay Ducky.

Olha, o Ducky chegou.

Scat ha pasado estar enfermo esa semana. Ayuda Ayuda - oop. - Seis :

O Scat acabou de ficar doente está semana.

Y también una para mi esposa.

E talvez um para minha esposa. Oop. Ok.

Lo sé.

Eu sei. Oop, oop...

¡ Oop! Ahí va mi dedo.

Lá se vai o meu dedo.

Oop, esa es la parte de atrás de la caja.

É a parte de trás da caixa.

Puedes escuchar.. oh...

Você pode ouvir... Oop.

Oye.

- Oop. Ei.

Vale.

Virar. Venha. Oop.

Oop, no, gracias.

Não, obrigado.

¡ Hey!

Oop!