Pathetic translate Portuguese

Harta de que pongas mala cara, de tus nervios absurdos, de las comadrejas, las mareas...

Sick of your long face, your pathetic hang-ups! As tuas fuinhas, as tuas marés!