Pumpkins translate Portuguese

Billy Corgan, Smashing Pumpkins.

- Billy Corgan, Smashing Pumpkins.

Los extrañaré, Pumpkins, pero no comparto su visión deprimente del mundo.

Vou sentir a vossa falta, Pumpkins. Mas não partilho da vossa visão sombria.

Déjame adivinar : ¿ Del lado de la familia de mi papá?

Smashing Pumpkins hoje à noite. As nossas vidas estão a 12 horas de serem perfeitas.

Nos divertimos

Tenho que me arranjar para o concerto dos Smashing Pumpkins.

Supongo que la teoría de la Actividad es mejor que ninguna actividad en absoluto

Estou a perder os Smashing Pumpkins. Bummer T. Jones III. Não é justo.

Esta es de cuando fui de gira con los Smashing Pumpkins.

Aqui foi quando fui em digressão com os Smashing Pumpkins.

El tío de al lado pone Smashing Pumpkins tan alto que no puedo estudiar.

O tipo do lado ouve música tão alto que não consigo estudar.

Es muy bueno. Te gustan los Smashing Pumpkins?

Gosta de Smashing Pumpkins?

¿ Ese es el cretino de la camiseta de Smashing Pumkins que ceceaba?

Era o cromo da t-shirt dos Smashing Pumpkins que ceceava?

"¡ Smashing Pumpkins!"

"Smashing Pumpkins!"

no lo eres. Mira, no siempre nos van a gustar las mismas cosas. Mira, a ti gusta Smashing Pumpkins y a mi no.

Não vamos sempre gostar das mesmas coisas, tu gostas dos Smashing Pumpkings e eu não.

Quería agradecerle a D'arcy de Smashing Pumpkins por prestarme su guardarropas.

Gostaria de agradecer à D'arcy dos Smashing Pumpkins por me emprestar a sua roupa.

Smashing Pumpkins y el... más importante, obviamente 30 Seconds To Mars.

Smashing Pumpkins e o mais importante, obviamente é : Thirty Seconds to Mars, portanto...

Smashing Pumpkins y 30 Seconds to Mars, ambos con EMI.

os Smashing Pumpkins e os Thirty Seconds to Mars. Ambos com a EMI. "

Normalmente la compañía, quiere enseñar una lección, pero también necesitan ingresos.

Atlantic Records processa Weiland e Kretz dos Stone Temple Pilots. Smashing Pumpkins processam a Virgin Records. Pink Floyd processam EMI por causa de pagamentos.