Sanderson translate Portuguese

No, Sanderson, El Sr. Murdock no está aquí.

Não, Sanderson, o Sr. Murdock não está aqui.

Sanderson tiene una carta que yo escribí.

Sanderson está com uma carta que escrevi.

Llamará a Sanderson para que te dé la carta a ti.

Ele mandará Sanderson lhe entregar a carta.

Voy a ver si el Dr. Sanderson puede recibirla.

Vamos ver se o Dr. Sanderson tem agora tempo para si.

El Dr. Sanderson atiende a los pacientes, no el Dr. Chumley.

É o Sr. Sanderson que trata dos pacientes e não o Dr. Chumley.

Soy el Dr. Sanderson.

Sou o Dr. Sanderson.

Dr. Sanderson...

Dr. Sanderson...

Me temo que ha ocurrido un grave error. - Dr. Sanderson, aquí no se permiten errores.

- Dr. Sanderson, nós não permitimos erros aqui.

Gracias. ¿ Le importaría venir conmigo al despacho del Dr. Sanderson?

Dbrigada. Importa-se ir comigo para baixo ao escritório do Dr. Sanderson?

El Dr. Sanderson se lo explicará todo.

O Sr. Sanderson explica-lhe tudo.

Soy el Dr. Sanderson, el ayudante del Dr. Chumley. - ¡ Qué bien!

Sou o Dr. Sanderson, o assistente do Dr. Chumley. - Bom para si!

No fue culpa del Dr. Sanderson.

O Dr. Sanderson não teve culpa.

Pero desde este momento ha dejado de trabajar aquí, Dr. Sanderson.

Mas, a partir de agora, a sua função aqui terminou, Dr. Sanderson.

Sí, el Dr. Sanderson.

Sim, o Dr. Sanderson.

Bien. ¿ Dr. Sanderson?

Muito bem. Sr. Sanderson?

Seguro que el Dr. Sanderson querrá bailar con alguien tan encantador.

Mas, o Dr. Sanderson gostaria muito de dançar com uma pessoa como você.

He puesto este caso en manos del Dr. Sanderson.

Eu dei o caso ao Dr. Sanderson. - Não trabalho mais aqui.

Dr. Sanderson, ¿ no podríamos?

Sr. Sandersom, não podíamos...

El Dr. Sanderson ha dicho que no tardarán mucho.

O Sr. Sanderson disse que não dura muito tempo.

- No hagas eso, el Dr. Sanderson le está poniendo la inyección.

- Deixe, o Sr Sanderson dá-lhe uma injecção.

- Sanderson, mi sargento.

Sanderson, Sargento.

No creo que tenga ocasión de reír de ahora en adelante, Sanderson.

Eu aposto que você não irá rir tanto de agora para frente, Sr Sanderson.

- Bader. - Sanderson.

- Sanderson.

¿ Conoces a estos muchachos de la RAF? Sanderson, Richardson y Bader.

Você tem que competir com os modelos da RAF?

Ya ha oído a Sanderson, acabo de recibir un sermón del comandante.

- Você ouviu Sanderson. - O Comando proibiu os voos razantes.

Me ha dicho Sanderson que quiere trabajar.

Eu suponho que você quer um trabalho.

¿ Johnny Sanderson? Vi un Spitfire caer envuelto en llamas.

- Eu vi um Spitfire cair em meio a fumaça.

La madre de Johnny Sanderson ha llamado.

A mãe de Johnny Sanderson ligou.

Soy Burn Sanderson de San Tone.

Sou Burn Sanderson de San Antonio.

- ¿ No quiere desmontar, señor Sanderson?

Porque não desce, Sr. Sanderson.

Bueno, me alegro de que le haya gustado, Sr. Sanderson.

Fico feliz que gostou, Sr. Sanderson.

El Sr. Sanderson dijo que cuando se revuelcan y babean así, puedes estar seguro.

- Não, Travis. O Sr. Sanderson disse que quando cambaleiam... e babam já é certo.

¿ Quiere decirle al Dr. Sanderson que llegaremos al hospital de Arusha, dentro de cinco horas? Cambio.

Avise o Dr. Sanderson que estaremos no hospital de Arusha em 5 horas.

Tengo una comunicación para ustedes del Dr. Sanderson. Adelante, Dr. Sanderson.

Tenho uma transmissão da parte do Dr. Sanderson.

Detenido cerca de Sanderson's. ¿ Qué es Sanderson's?

"Detido próximo de Sandersons." O que é Sandersons?

Soy el mayor Sanderson, asistente del general Duncton.

Sou o major Sanderson. Oficial ás ordens do General Duncton.

- Sanderson, ¿ no se lo dijo?

- Sanderson, não lhe contaste?

Sanderson era el jefe de la banda.

O Sanderson era o líder.

Y encerró a Robin Ladd en la zona de impacto.

O Sanderson trancou Robin Ladd na zona de impacto.

Durante la comida, Marjorie se estuvo quejando de su marido, después tuve que jugar tres partidas de bridge con Philippa, y Sanderson ha enviado las flores que no eran.

Almocei com a Marjorie Brooks que se queixou do marido. Joguei bridge com a Philippa Hunter. E a "Sandersons" mandou as flores enganadas.

Amanda, ubiqué a Rebecca Heckencamp que ahora es la Sra. Rebecca Sanderson... y aún vive en Allentown.

Amanda, localizei a Rebecca Heckencamp que é agora a Sra. Rebecca Sanderson, ainda a viver em Allentown. Ótimo.

Rebecca Sanderson.

Rebecca Sanderson.

La novedad es el regreso de Peter Sanderson, líder del torneo.

Mas a grande novidade é o regresso de Peter Sanderson, que lidera o torneio.

Perdiendo, así, para Viktor Yurilivich que se encuentra ahora dos partidas detrás de Sanderson.

Concedeu a vitória a Viktor Yurilivich, que está agora em segundo lugar por uma diferença de duas partidas.

- Felicidades, Sr. Sanderson.

- Parabéns, Sr. Sanderson.

¿ Sr. Sanderson?

- Sr. Sanderson?

- Sanderson.

- Sanderson. - Sim Sr?

¿ Quién?

- Johnny Sanderson?

Pena que Sanderson no esté aquí.

É uma pena Sanderson não estar aqui.

- ¿ Sí, señor Sanderson?

Sim, Sr. Sanderson.

No, señor Sanderson.

Não, Sr. Sanderson.