Scratch translate Portuguese

¿ Recuerdas a un hombre llamado Morton?

Lembra-se de um tal Scratch Morton?

Fui yo quien hizo ese atraco en Springfield, no Morton.

Eu é que roubei em Springfield, não foi o Scratch Morton.

Hasta un principiante sabe que Morton se esconde después del robo del hotel.

Os novos agentes sabem que quem roubou o hotel foi o Scratch Morton.

Aquí tienen un ritmo scratch

Eis o scratch sound..

Agrega un poco de scratch.

Adicionar scratch.

- Él ya cambió de nombre para el Arañazo.

- Ele já mudou de nome pra Scratch.

Ven aquí, Scratch, Vamos dar un paseo.

Anda aqui, Scratch, Vamos dar uma voltinha.

Tienes que ayudarme, Scratch.

Tens que me ajudar, Scratch.

Pete Rock, y DJ Scratch estarán allí.

Pete Rock, and DJ Scratch vão lá estar.

Scratch entradas!

A raspadinha!

- Él es Scratch.

- Este é Scratch.

Este episodio es el favorito de Scratch porque es el único animado totalmente por nosotros.

A razão deste episódio ser o velho favorito do Scratch... é porque é o único totalmente animado por nós.

Nuestra familia somos nosotros y el viejo Scratch.

A única família que temos somos nós os dois... e o velho Scratch.

- Hola, Scratch.

FELIZ DIA DAS BRUXAS!

Scratch-it.

Scratch-it.

Pero sabe que, aunque mezcles bien, no eres un DJ si no sabes "scratch".

Ele sabe que, mesmo que "mixes" bem, não és um DJ se não sabes "scratch".

¡ Pero es un paquete haciendo scratch!

Mas ele é um zero no scratch!

"Rasca, rasca, rasca, alguien rascaba mi puerta."

"Scratch, scratch, scratch, ouvia as garras na minha porta."

¡ Oye, Scratch-Mo!

Ei, Scratch-Mo!

Oigan, chicos. Conseguí una mezcla nueva de Scratch en la Superdirecta.

Tenho uma nova versão do DJ Scratch no Overdrive.

Ven aquí, ven y te rasco

Vem cá, scratch come'll

- ¡ Rasguño!

- Scratch!

Scratch eso.

Esquece.

¿ Has ido al club "Arañazo De Gato"?

Costumas ir ao Cat Scratch Club?

Ah, la bailarina del "Arañazo del Gato".

Oh, a bailarina do Cat Scratch club?

Roger, hablé con el manager del "Arañazo De Gato".

Roger, falei com o gerente do Cat Scratch Club.

Brasil le había dado una tunda a todos los mejores jugadores europeos.

0 Brasil tinha dado uma surra em tudo quanto é scratch europeu.

El Sr. Scratch golfista.

O Sr. Golfista Sortudo.

Se le conoce como Scratch.

Chamam-lhe Scratch.

Scratch...

- Scratch...

Mi suposición : fue Scratch el que llamó.

Suspeito que o Scratch lhe tenha ligado.

De todas maneras Scratch les dijo que lo dejaran.

Onde quer que o Scratch lhes tenha dito para descarregar.

Entonces, tenemos que averiguar quién es Scratch. El nos guiará hasta las drogas.

Temos que descobrir quem é o Scratch, ele levar-nos-á à droga.

Y la orden tuvo que venir del líder, Scratch.

E a ordem tem que ter vindo do Scratch, o cabecilha.

No parece como si quisieran matar a un miembro de su propia banda o a un policía sin órdenes directas de Scratch.

É improvável que matariam um membro do próprio gangue ou um polícia sem ordens directas do Scratch.

Entonces, o Scratch estaba aquí o quien fuera que cogió la llamada se comunicó con Scratch.

Então, ou o Scratch estava aqui, ou quem atendeu a chamada, contactou o Scratch.

Vice envió otra grabación de vigilancia donde un hombre identificado como Scratch fue grabado.

Os Costumes enviarem outra gravação das escutas, onde um homem identificado como Scratch foi gravado.

Así que Scratch es el bartender.

Então, o Scratch é o empregado do bar.

Lo siento, Scratch.

Desculpa, Scratch.

Scratch y Rembrandt son mi familia.

O Scratch e o Rembrandt são família.

Ellos son mis amigos... - Rembrandt y Scratch. - Hola.

Estes são da minha banda, Rembrandt e Scratch.

Scratch y Rembrandt, son como...

Scratch e Rembrandt são...

Quizás él te llevará a un partido o... ya sabes, alguna patada de scratch para el colegio. O te donará un riñón.

Talvez te leve a um jogo ou... tu sabes, alguma coisa da faculdade, ou te dê um rim.

Lo siento.

Desculpa. Scratch my way claw my way dig my way

THE WAILERS COMENZARON A TRABAJAR CON UN NUEVO PRODUCTOR, LEE "SCRATCH" PERRY

Os Wailers começaram a trabalhar com um novo produtor, Lee "Scratch" Perry

Aquí está Lee Scratch Perry, en vivo y en directo en el documental sobre Bob Marley.

Aqui é Lee Scratch Perry, ao vivo e em directo, no documentário sobre Bob Marley.

Mi experiencia con Scratch es que en primer lugar, es un productor muy innovador muy creativo a punto tal que se volvió emocionante verlo entrar al estudio con media botella de ron blanco y salpicar los cuatro rincones del estudio con él.

A minha opinião do " scratch é que, Em primeiro lugar, é um produtor muito inovador muito criativo, até ao ponto em que se tornou emocionante vê-lo no estudio com meia garrafa de rum e espalhar rum nos quatro cantos do estúdio

El Señor Arañazos.

O Sr.Scratch.

¡ Oye, Scratch!

Ei, Scratch!

- Y éste es Scratch.

APANHEl-TE!

¿ Eras blusero?

DAVID YOW Vocalista dos Scratch Acid \ The Jesus Lizard Um pouco.