Translate.vc / Spanish → Portuguese / Shocking
Shocking translate Portuguese
9 parallel translation
# Demasiado alarmante para verlo... #
Too shocking to see Muito chocante para se olhar Too shocking to see Muito chocante para se olhar
VENECIA ROJO SHOCKING
AQUELE INVERNO EM VENEZA
"La chica en Rosa" impactante para mi. ¡ Alto!
"A Garota de Rosa Shocking" para mim. Para!
Solo pueden saberlo si una persona que anoche vio La chica de Rosa por nonagésimo octava vez ha delatado a su compañero.
A única maneira deles saberem é se uma certa pessoa, que viu a "Garota de Rosa Shocking" pela 98 ° vez ontem, denunciou o parceiro.
¿ Si no estás matando a todos los implicados en un proyecto de alto secreto del gobierno, quizá quieras venir a ver La chica de rosa y comer unas Oreo?
"Se não matou os envolvidos num programa secreto do Governo, quer ver" A Miúda Rosa Shocking " e comer" oreos "?
Me encanta La chica de rosa y las Oreo.
Adoro "A Miúda Rosa Shocking", e "oreos".
¿ De verdad te gustan La chica de rosa y las Oreo o solo lo decía por decir?
Gosta mesmo da Miúda de Rosa Shocking e "oreos", ou só disse por dizer?
Y dice que el próximo es el "Shocking Reveal Float Gay."
E diz aqui que o próximo é a "revelação chocante de um gay".
Shocking Blue había sido una banda mucho antes de que se registran "Venus"?
Os Shocking Blue era uma banda há muito tempo quando gravaram a "Venus"? Não.