Translate.vc / Spanish → Portuguese / Shoots
Shoots translate Portuguese
6 parallel translation
"News and Shoots" tiene visitantes todo el tiempo por eso J.J. Mattison no tiene gato.
É o cabo dos trabalhos. É comum acontecer aos visitantes. A verdade é que J.J. Madison nem sequer tem gato.
Grandes disparos
Big Shoots
Una nueva jerga militar, "Daños Colaterales",... fue elaborada por los medios... para cubrir la intensidad de la matanza industrializada... de más de tres millones de personas... y el terror de los bombardeos indiscriminados conocidos como "Turkey Shoots".
Um nova gíria militar, danos colaterais, foi elaborado para os media e para encobrir a escalada da matança industrializada de mais de 3 milhões de pessoas e o terror dos bombardeamentos indiscriminados, conhecidos como Turkey shoots.
Tenemos que tomar tragos. Eso subirá el nivel más rápido.
Temos de beber uns shoots, vai dar-nos mais hipótises.
- Schultz.
Shoots? - Schultz.
Bebimos, nos divertimos y discutimos. Hubo chicas, tragos, drama y, por supuesto, más bebida.
havia bebida, alegria e controvérsia, havia senhoras, "shoots", drama, e, claro, bebida.