Statement translate Portuguese

6 parallel translation

¿ Por qué no vienes a darme una declaración? give me a statement?

Porque não entras, e me dás um depoimento?

También fabrico la Manitoba ligera y la Declaración de la Fresa, una cerveza negra con sabor a fruta.

Também faço uma "Manitoba Pale Ale" e uma "Strawberry Statement Stout". É um tipo de cerveja frutuosa mais escura.

¿ La Declaración de la Fresa de la Universidad de Columbia?

"Strawberry Statement", isso não era, aquela cena da Universidade de Columbia?

Siento parecer una ignorante, pero ¿ de qué iba?

Desculpem parecer ignorante, mas o que é "The Strawberry Statement"?

¿ Puedo probar la Declaración de la Fresa?

Posso tentar a "Strawberry Statement"?

¿ La escribiste tú?

Você escreveu "The Strawberry Statement"?