Strip translate Portuguese

Sí, pero a pesar de todo son los mejor pagados de la zona con diferencia

Pois, bem, ainda são os mais bem pagos na Strip, de longe.

Normalmente, pateo sus delgados culos de arriba a abajo cada día de la semana y dos veces los domingos Ya sabe... su culo justo entre el hueso y la piel

Normal, eu pontapeei-o o rabo ossudo dela pela Strip abaixo todos os dias da semana e duas vezes ao sábado, tu sabes, o rabo dela é apenas dois ossos e a pele.

Es como ir a un bar de streaptease un martes por la tarde.

É como ir a um clube de strip numa Terça à tarde.

Es por eso que voy al bar de nudistas 8 veces a la semana.

É por isso que vou oito vezes por semana a clubes de strip.

Mientras, en la semana previa a los ataques, varios de ellos bebieron, visitaron clubes de strip-tease, y solicitaron prostitutas.

No entanto, na semana anterior aos ataques, vários deles beberam, visitaram clubes de striptease, e solicitaram prostitutas.

Trabajando. Club de streaptease.

A trabalhar, num bar de strip.

Así que anoche fue la primera vez... que puse los pies en un club de streaptease.

Ontem, foi a primeira vez que entrei num bar de strip.

No sabía cuál comprar para Frank, y a todo el mundo le gusta de House Strip.

Não sabia qual comprar para o Frank, e toda a gente gosta de House Strip.

Estaba revisando los contenedores que están detrás del Strip y he aquí que encontré un bolso de mujer.

Estava a vasculhar os contentores atrás do Strip. E de repente, vejo a mala desta senhora.

Estoy en la puerta del Strip, yo me encargo.

Saí agora do Strip. Posso ir averiguar isso.

Anoche, fue arruinada por una de las mujeres que hace strip-tease del piso inferior.

Na noite passada... ela apanhou uma das strippers no andar de baixo.

Se hicieron tres llamadas desde el celular de Monique al club de Simon después de que murió.

Foram feitos três telefonemas do telemóvel da Monique, para o clube de strip do Simon, depois da Monique morrer.

Estábamos apostando, refrescándonos, yendo a un club de sprippers, en la nuestra

Ele estava a reunir, a relaxar, a escorregar até o clube de strip, metido consigo próprio.

Un fragmento de.38 recobrado de un sospechoso de mi homicidio concuerda con el que Greg encontró cerca de la entrada del Club.

Um fragmento de uma 38 recuperada de um suspeito no meu homicídio correspondeu a uma bala 38 que o Greg encontrou perto do Clube de Strip.

Todos saben que Drops termina sus noches en el Strip club.

Toda a gente sabe que... o Drops acaba sempre as suas noites no clube de strip.

Ahora, lo vas a tener hecho para hoy o vas a estar decorando los baños en centros comerciales.

Portanto, ou terminas isso hoje... Ou vais decorar casas de banho em clubes de strip.

¿ El club de strip-tease?

O bar de strip?

¡ ¿ Van a desnudarse?

Vocês vão fazer strip?

- Sí, por diez segundos. El conmutador está saturado.

"Vou mandar-te para um bar de strip."

Era Strip Póker, ¿ qué querías que hiciera?

- Era strip póquer, não tinha escolha.

Uh, en el Landing Strip.

Eu... estou no "Landing Strip"...!

Uh, es un club de strippers.

É... aquele clube de strip!

¿ Ha dicho Landing Strip?

Ela disse "Landing Strip"?

Vale, Matt, en primer lugar, tienes que actuar como si hubieras estado en un millon de clubs.

Ok meu... primeiro que tudo... tens que agir como se já estivesses estado num milhão de clubes de strip como...

¿ Qué demonios hacías en un club de striptease, Julie?

Mas que raio estavas tu a fazer num clube de strip, Julie?

Y por eso, a mi hija no se le permite... andar por los clubs de striptease.

E como resultado disso a minha filha não pode andar num clube de Strip!

¡ No, no estabamos paseando por el club!

Nós não andávamos pelo clube de strip!

Te he dicho lo que ha pasado. Y estabamos en el club de strip-tease.

- Eu disse-vos o que aconteceu e não andávamos pelo clube de strip.

No sé, pero hay... -... una barra de desnudista allá atrás.

Não faço ideia, mas hà um varão de strip lá atrás.

Tenía un descuento para un club de striptease.

Era de um clube de strip. Dois dólares de desconto em asas.

Te envío al club de desnudistas, y a ti también.

Vou enviar-te ao clube de strip... e a ti também.

Dejó el club a las 5 : 47, su portero dice que llegó a casa a las 6 : 00 a.m., así que pudo dejar el cuerpo después del club de desnudistas.

Ele deixou o clube às 5 : 47, o porteiro coloca-o em casa às 6 da manhã, logo ele não podia ter movido o corpo depois de ter saído do clube de strip.

La próxima vez que vayas al club de striptease, tú, le vas a ver la cola bajo los focos, es bailarina ahora.

Da próxima vez que passar pela Strip, vai ver o cuzinho dela iluminado, porque agora ela é uma dançarina.

¿ El club de nudistas camino abajo?

O Clube de strip ao fundo da estrada?

- Tú podrías hacer striptease.

Podia fazer Strip sabia?

En directo desde Studio City on the Sunset Strip,

Ao vivo do Studio City na Sunset Strip, é sexta à noite em Hollywood.

¿ Esto es un show de striptease o un concierto de Kiss?

Isto é um show de strip ou um concerto do KISS?

Lo último en shows de striptease.

O cúmulo dos shows de strip.

Un fragmento de.38 recobrado de un sospechoso de mi homicidio concuerda con el que Greg encontró cerca de la entrada del Club.

Um fragmento de uma.38 recuperada de um suspeito no meu homicídio... correspondeu a uma bala.38 que o Greg encontrou... perto do Clube de Strip.

Cuando Michael sigue a Centrella al club de strip tease.

Quando o Michael segue a Centrella ao clube de strip.

Estaremos en un club de caballeros al otro lado de la ciudad en 20 minutos.

Estamos num clube de strip, em 20 minutos.

Ustedes pueden ser muy rudos en la calle pero en la prisión, los muchachos se los van a pasar... Ya hemos terminado aquí.

Vocês podem ser os duros do strip, mas quando forem para Tehachapi, os rapazes vão passar-vos de mão em mão como uma caixa de bolachas das escuteiras.

¿ Dejaste a nuestro hijo menor ir a una fiesta en un club de strippers?

Tu deixaste o nosso filho menor ir a uma festa num "club de strip"?

Creyeron que los hallarían a los dos en el club de strippers.

Eles acharam que encontrariam os dois no clube de "strip".

¿ Qué tal el strip-tease?

Como vai o "strip"?

Bueno, si le sirve de consuelo, George y yo nos casamos en el Strip de Las Vegas, en una capilla de Elvis, abierta las 24 hrs.

Bem, se serve de consolação, eu e o George casámos na Strip de Vegas numa capela do Elvis aberta 24 horas.

Landis, ¿ acaso yo voy al club desnudista en el que trabajas... y te lo sacudo en la boca?

Landis, eu por acaso vou ao clube de strip onde trabalhas e tiro-te a piça da boca?

Te echaron de inmediato.

Começaste a fazer strip.

Ahora ya sólo quiero bailarle a la mujer de mis sueños.

A única pessoa para quem quero fazer strip agora é a "Senhora Pessoa Certa".

Esta noche camine por cualquier club en Sunset Strip y mire a los chicos. Mírelos a los ojos.

Entre em qualquer bar da Strip e olhe para os miúdos, para os olhos deles.

¿ Sarah Walker?

A quantos clubes de strip foste ao certo?