Types translate Portuguese

5 parallel translation

A mí no me van mucho los tíos zen.

I never get on with new-age types.

Otra gente lo va a celebrar en Silverstone el fin de semana del 22, y dicen que habrá 1000 E-Type.

Outra pessoa fará outra em Silverstone no fim-de-semana de 22 de Julho... E eles dizem que mil E-Types estarão lá.

Será que intentarán que vayan 1000 E-Type.

Acho que eles querem dizer que mil E-Types tentarão chegar lá.

- Ese día 1000 E-Types intentarán arrancar.

Naquele dia em particular, mil E-Types tentarão ligar os motores.

Los "E" no lo tenían, ¿ verdad?

Os E-Types não os tinham, pois não?