Translate.vc / Spanish → Portuguese / Wingman
Wingman translate Portuguese
15 parallel translation
Wingman no recibió el mensaje.
O ala não captou a mensagem!
- -Este es mi compañero Alex Romero.
- Este é o meu wingman Alex Romero.
James es mi wingman ahora.
O James é agora o meu homem dos esquemas.
Podrías haber hecho un infierno en Wingman.
Terias dado um belo braço-direito.
"Wingman."
"Wingman".
- ¿ "Wingman"?
- "Wingman"?
- "Wingman".
- "Wingman"!
¿ Ese bastardo de Wingman?
Aquele sacana do Wingman?
¿ Dices que Wingman me quiere seco?
Dizes que o Wingman me quer frio?
Hola, Wingman.
Olá, Wingman.
Wingman.
Wingman.
Se necesita un wingman para Pierson?
Precisas de ajuda com a Pierson?
El mejor wingman que he tenido.
A melhor ajuda com as mulheres que já tive.
"Puedes ser mi Wingman, siempre".
"Podes ser o meu Wingman".
Subtítulo : chamallow ( addic7ed ) Traducción : ikerslot menoyos
Temporada 01 Episódio 06 "Wingman"