English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Portuguese / Within

Within translate Portuguese

20 parallel translation
# Within my heart
Within my heart
Would thrash them *... los atormentarían... within inches of their lives *... sin pausa por el resto de sus vidas.
Os controlavam em tudo o que faziam
# Within your eyes Dentro de tus ojos
Dentro dos teus olhos
# # # Would You Do It For Me. # # # Lo Harías Por Mí. # # # Turn Loose The Heaven Within. # # # Desatar Mi Paraíso Interno.
Você faria para mim Libertar o paraíso interior
# # # Sla-Mori The One Known Only By Him. # # # Camino Secreto, Aquél Conocido Sólo Por Él. # # # To August Realms, The Sorcery Within. # # # A Majestuosos Reinos, La Magia Interior.
Sla-Mori the one known only by Him To august realms, the sorcery within
# # # Through My People. # # # A Través De Mi Gente. # # # And The Eagle's Cry. # # # Y Del Llanto Del Águila. # # # The Bear Within Will Never Lay To Rest. # # # El Interno Dolor Nunca Se Detendrá A Descansar.
Através de minha gente e do choro da águia O urso interior nunca irá deitar-se para descansar
# # # Each Night Within His Prison Cell, # # # Cada Noche Dentro De Su Celda, # # # He Looks Out Through The Bars. # # # Mira A Través De Los Barrotes.
Cada noite dentro de sua cela, ele olha para fora pelas barras.
En el centro de North Mammon en un radio de 100 m de la Avenida principal y la Primera.
A localização.Downtown north mammon, within 100 meters of the intersection of main and first.
# Algo ha cambiado dentro de mí. #
* Something has changed within me *
Escucha el sonido profundo en mi interior.
Listen to the sound from deep within
Weakness Lying safe within your arms
Deitada a salva Em seus braços
¶ Burning within... ¶
Queimando dentro...
¶ Burning within
A arder cá dentro
Vayamos a Design Within Reach con Lauren algo de arte callejero hecho por Katie deshagámonos de ese horrible estampado de flores sáquenlo, orinen sobre él y quémenlo. Lo cambiaremos por algo sencillo algo de-
Estou a falar de uma redecoração feita pela Lauren, arte de rua fantástica encontrada pela Katie, estou a falar de se verem livres dos motivos florais horrorosos, levarem-nos lá para fora, mijarem-lhes em cima, queimarem-nos e depois substituímo-los com algo simples,
¡ Kaylea! Hawaii Cinco-0 4x03 Ka'oia'i'o ma loko ( La verdad interior )
Kaylea! HAWAII FIVE-0 [S04 E03 - Ka'oia'i'o ma loko ( The Truth Within )]
La Cúpula. 3.13 "El enemigo interior."
Under the Dome S03E13 "The Enemy Within" - ( Series Finale )
Hiding within beauty is a trick he will use often, I'm sure.
Tenho a certeza de que usa frequentemente o truque de se esconder atrás da beleza.
Abre grande. ¡ Buen día!
Abre bem a boca. S01E08 "What Lurks Within" Muito bom dia.
Te amo.
Another mirage folds Are you so scared to look within
Entiendo.
Can the child within my heart rise above?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]