Translate.vc / Spanish → Portuguese / Zirconia
Zirconia translate Portuguese
14 parallel translation
Es circonio.
É um Cubic Zirconia.
Es zirconia cúbica.
É zircónio cúbico.
100 % zirconia cúbica.
100 % zircónio cúbico.
Esto es una zirconia cúbica que conseguí en una tienda de disfraces.
Agora, não vou mentir, isto é zircônia cúbica que comprei numa loja de disfarces.
Una zirconia cúbica no tocará este cuerpo.
Zircónia cúbica não toca neste corpo.
3 días con zirdonia, pero el problema es el dinero.
3 dias com o zirconia mas o problema é o dinheiro.
Eso era una zirconia cúbica real de alta calidad.
Era dióxido de zircónio de alta qualidade.
Y ella es Zirconia.
E esta é a Zirconia.
¿ Zirconia?
Zirconia?
Soy el bicho raro que hace seis meses habría sido demasiado educada para mencionar que ese gran diamante en tu dedo no solo es de zirconia cúbica, ¡ sino que es tan feo como la mierda!
Sou a estranha que há seis meses seria demasiado educada para te dizer que o diamante do teu dedo é um zircônio cúbico e é feio como a merda!
La primera vez que salí con Tyrell, vi a una hermosa pelirroja que tenía unos aretes de zirconia cúbica.
No meu primeiro encontro com Tyrell, vi uma ruiva deslumbrante a usar um par de brincos cúbicos de zircónio.
Penélope, esto más bien se amerita una circonita.
Penelope, isso pareces mais uma zircônia cúbica.
Bueno, parece que la vieja tenía un punto débil por los rubíes falsos y por la zirconita.
Parece que a velha tinha um fraquinho por rubis falsos e zircônia.
Primero, zirconita, y ahora esto.
Primeiro a zircônia e agora isto.