English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Russian / 2b

2b translate Russian

44 parallel translation
Soy Tomoko Nishida de la clase 2B.
Я - Томоко Нишида из класса 2B.
Secuencia de destrucción dos, Código : 11 A 2B.
Вторая последовательность самоликвидации, код : 1 1A 2B.
Secuencia de destrucción tres, Código : 1 B2B3.
Третья последовательность самоликвидации, код : 1B 2B 3.
Permanecen ahí repeinados contando los segundos que quedan para el fin de semana, para vestirse como bailarinas y... En el piso, a las cuatro 2B, Saint...
Стоят тут со своими прилизанными волосиками и считают секунды до выходных, а то еще разоденутся как балерины из квартиры на четвертом
Mi madre quisiera anotarse en Pintura Cotidiana 2B.
Моя мама хочет записаться на курсы живописи с натуры.
- 2B... - Sí, señor.
Да, сэр.
Bueno, Carla del 2B, está recaudando fondos para el funeral, sabes, si quieres.
Вы знаете, Карла собирает деньги на похороны. Если у Вас есть что-нибудь, конечно.
¿ Qué es esto - 2B?
Это ещё что такое - 2B?
Nunca hubo un 2B.
Не было тут никогда 2B...
El 2B siempre ha estado ahí, puedes ver por tí mismo.
2B всегда там была, можете сами посмотреть.
Él está en la Villa. Calle Bank 212, departamento 2B.
Он живёт в Виллидж, Бэнк-стрит, 22, квартира 2 "Б".
- Éste es un 2B.
- Это же 2М.
¿ B 2B o no B 2B?
Бизнес Ради Бизнеса Или Же Нет?
Cuadrantes Sudeste, 2B.
Юго-восточный квадрант, 2-Б.
Toda esta operación se ha enfocado en 2B y en cuadrante SE basados en lo que nos contaste!
Вся эта операция сфокусирована на квадрантах 2-Б и С-Е потому что ВЫ так сказали.
Muchachos, quiero sacar el papeleo del... 2B
Парни, я хочу вытащить документы на 2б.
Asiento 2B.
Место 2-Б.
Puerta 2B, asiento 13C.
Сектор 2B, место 13C.
Hermano, ¿ cómo hago para llegar a 2B?
Брат, а как мне найти 2B?
Ahí está el 2b, Augie.
Там 2Б, Оги.
Sí, hemos venido por la galería 2b.
Да, мы в галерею 2б.
Pero se suponía que mi asistente y yo tendríamos acceso completo a la galería 2b hoy.
Но я и мой ассистент должны иметь полный доступ в галерею 2b сегодня.
¿ Y qué quiere de la galería 2b?
Так что вам нужно в галерее 2б?
Sherman, apaga las cámaras del 2b.
Герман, выключи камеры в зале 2б.
- Yo soy 2b.
- Быть второй, как у меня.
- Yo no soy 2b
- Нет, не быть.
Con la pérdida de las credenciales se inicia una investigación I.G. 2B.
Потеря удостоверения инициирует внутреннее расследование.
- ¿ 2B?
- 2Б?
- ¡ Quiere entrar a 2B!
- Он пытается вломиться к 2B!
Si va a mi piso, es el 2B.
Если- - если- - если вы зайдете в мою квартиру, это 2В
Señora otro lado del pasillo en 2B dice que hace dos noches un tipo estaba golpeando a su puerta de la persona fallecida, gritando que él mejor "pagar el préstamo que consiguió" Porque si no lo hacía, era "carne muerta."
Дама из квартиры напротив, 2Б, говорит, что два дня назад какой-то мужик барабанил в дверь покойного, и орал, что лучше бы ему "заплатить свой долг", иначе "ему крышка".
Por el código municipal 2B, la construcción está prohibida de noche.
Согласно пункту муниципального кодекса 2Б, строительство в ночное время запрещено.
Andy Dreeson, 2B.
Энди Дрисон, 2 этаж, квартира B.
¿ Conoces al tipo del 2B?
Знаешь парня из 2B?
Esa es Sra. Jacobsen del 2B.
Эти миссис Джейкобсон из 2Б.
¿ Oímos que el 2B está disponible?
Мы слышали, что квартира 2Б освободилась?
Todos quieren el 2B.
Все хотят 2Б.
La chica del 4A ofreció hacer cosas asquerosas por el 2B.
Девушка в 4А предложила сделать очень неприличные вещи за 2Б.
- ¡ Queremos el departamento 2B!
- Мы хотим квартиру 2Б!
FALLO EN EL CONTROL DE TRANSPORTE. ELEVADOR 2B
АВАРИЯ ЭНЕРГОУСТАНОВКИ :
Apartamento 2B.
Квартира 2B.
El objetivo debería albergarse en el apartamento 2B.
Цель, вероятно, отсиживается в квартире 2B.
O un lápiz 2B con la punta afilada.
Или острый конец твёрдого карандаша.
Dijeron, "No somos empresa de nichos, somos B 2B".
И Что Дальше?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]