Translate.vc / Spanish → Russian / 504
504 translate Russian
23 parallel translation
"Vuelo 504, saliendo con destino Hamburgo."
"'Рейс 504, на Гамбург.'"
21 días, 504 horas, 30.240 minutos, 1.814.400...
21 день, 504 часа, 30,240 минуты, один миллион 814,400...
PASEO BATTERY, NO. 504
504, БЭТТЕРИ ДРАЙВ
¿ Me puede hacer un favor y enviar doce almohadas al 504?
Будьте добры, пришлите 12 подушек в 504 номер?
- No hay salida. Desde que en "Gran Hermano" 504 se marcharon todos.
Здесь стоит полная блокировка ещё с тех пор, как ушли все участники 540 "Большого Брата".
El número de mi celular es 504-555-0130.
Мой номер 504-555-0130.
Es el 877-504-8423.
Номер 877-504-8423.
Lo tengo. 504-555-0147.
Есть. 504-555-0147.
Bien, que me llame al 877-504-8423.
Ясно. Пусть он мне перезвонит. 877-504-8423.
Boston recupera el control y los hace retroceder hasta el final. 500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
Бостон забирают лидерство и атакуют... 500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
Tres semanas son 21 días. 21 por 24, son 504 horas.
Три недели - это 21 день... 21 на 24 - это 504 часа.
Estaba en la máquina. 504.
Кто-то звонил.
Es de Nueva Orleans.
504 - из Нового Орлеана.
58 ) \ frx0 \ fry354 \ cHB0C186 \ clip ( m 68 112 l 91 59 115 23 128 7 179 8 176 107 ) } of happiness 55 ) \ cHBBC3BB \ clip ( m 378 98 l 410 68 415 64 448 43 504 15 788 20 810 32 843 51 881 80 909 104 ) \ blur0.9 } There are no substitutes to all the number ones 55 ) \ cHBBC3BB \ blur0.9 \ clip ( m 244 96 l 262 70 282 46 308 20 974 25 985 35 996 48 1013 68 1025 84 ) } There are no substitutes to all the number ones 55 ) \ cHBBC3BB \ blur0.9 } There are no substitutes to all the number ones
Замен не существует всем нашим идеалам
Pero tú eres el señor Debroca, cuarto 504.
Но ты г-н Деброка из номера 504.
El 504 familiar
504 Estate.
503 conversaciones no podrían convencerme que Moira Queen no debería ser la fatalidad 504.
Даже 503 беседы не убедят меня в том, что Мойру Куин не должна постигнуть смерть в качестве 504-ой.
Está como a una salida pasando la 504 hacia el monte Santa Helena.
Это недалеко... от выезда после 504-го на гору св. Елены...
Grupo tres. Vuelo 504 de la Aerolínea Elipse a Beijing.
Ellipse Airlines рейс 504 в Пекин.
Suite 504, Watergate Sur, 700 de Nueva Hampshire. - Ave. Noroeste de Washington D.C.
јдрес : ¬ ашингтон, округ олумби €, Ќью - √ эмпшир јвеню 700, " отергейт —, номер 504. - ¬ ерно.
"Whitcomb, 504".
"Уиткомб, 504".