Andrè translate Russian

- Adiós, Andrè.

- А ты ужинаешь здесь?

Andrè no me parece inglés, ¿ verdad? Francés, quizás.

Андре не совсем английская фамилия.

Lo que me recuerda, que he recibido otro comunicado del mayor Andrè, referente a su protegido Cicero.

Кстати о родителях, я получил письмо от майора Андре, по поводу вашего подопечного Сисеро.

El patrón de tu madre, el Mayor Andrè, quiere que te unas a ellos en Nueva York.

Хозяин твоей мамы, майор Андре, хочет, чтобы ты присоединился к ним в Нью-Йорке. Именно так.

El mayor Andrè nos ha llamado a Nueva Jersey en una misión de verdadera importancia.

Майор Андре вызвал нас в Нью-Джерси по очень важному делу.

Pretendo enviar la historia completa de nuestra operación en Nueva York al asistente especial del general Clinton, el mayor John Andrè.

Я хочу послать историю нашей операции в Нью-Йорке особому адъютанту генерала Клинтона майору Джону Андре.

Andrè apoya a Simcoe.

Андре отдает приказы Симко.

Puede que Andrè pueda encontrar algo en su información.

Возможно, Андре что-то найдет в твоем отчете.

Necesito mostrarla a Andrè que yo soy de más utilidad para él que Simcoe.

Мне надо показать Андре, что я ему более полезен, чем Симко.

Esta persona Andrè sabrá que mientes y lo sabes.

Этот человек Андре увидит тебя насквозь, и ты сам это знаешь.

Hewlett planea pasarle mi nombre a Andrè.

Хьюлетт хочет сообщить мое имя Андре.

El mayor Andrè me paga por mi trabajo.

Майор Андре платит мне за работу.

No obstante el mayor Andrè debería estar muy interesado en esta intriga.

Но тем не менее майора Андре должна заинтересовать эта интрига.

- Espera, ¿ qué pasa con Andrè?

- Постой, а как же Андре?

Falsifica una carta de Andrè agradeciéndole sus esfuerzos, pero dejando muy claro que no está interesado...

Подделай письмо от Андре, в котором он благодарит Хьюлетта, но дает понять, что ему неинтересно...

Buenos días, mayor Andrè. Nos honra aceptando nuestra invitación.

Доброе утро, майор Андре.

Mayor Andrè.

Майор Андре.

Si podemos probar eso a Andrè.

Да, сэр.