Direct translate Russian

Mira ahí.

Direct your eyes right here. Открой свои глаза пошире.

Es el plan Mars Direct.

План называется "Направление - Марс"

My agent's just set me up to direct a Nike commercial.

Мой агент только что получил предложение от Nike.

Unless you wanna direct your Nike commercial through a wired jaw.

Или хочешь чтобы в Nike разговаривали с твоей сломанной челюстью.

Relájate, Mark. ¿ Has visto el correo de Sales Direct?

Расслабься, Марк. Посмотрика сюда, это от парний из Sales Direct.

Son Colin y Naz de Sales Direct

Это Колин и Нац из Sales Direct.

Desde que NHS Direct respondió mi consulta acerca de mi embarazo lobuno, no tenemos otra opción.

Если из NHS Direct не придёт ответ на мой вопрос о беременности оборотней, других вариантов у нас нет.

Ella abrió una cuanta de ahorro en ING.

Она открыла счёт в ING Direct Savings.

Tiger Direct.

"Тайгер Директ"

Todos tienes cargos en las tarjetas de crédito de Tiger Direct.

Они все платили карточками в магазине "Тайгер Директ".

Atención, compradores de Tiger Direct.

Вниманию покупателей магазина "Тайгер Директ"!

News Direct.

Мгновенные новости.

- Prestige Direct Mail Solutions - - No lo escuches...

- Престиж Директ Мэйл Солюшнс...

Dos cuentas bancarias : una en Densk Bank y otra en Holland Direct Bank

Два счета. Один в Дэнск-Банк... другой в голландском Директ-Банке.

Bien, esta es mi línea directa.

Well, here's my direct line.

Niles Porter por "Live and Direct", y, por primera vez, mi chico Jamal Lyon por "Heavy".

Найлс Портер "Живи и правь". И впервые мой друг Джамал Лайон с песней "Хэви".

Y para usted, direct... agente Coulson... con nuevas pijadas.

И для вас, директ... Агент Коулсон... со всякими новыми фишками.

Soy libre ahora para dirigir una pelicula o cantar una canción o escribir un libro sobre vos pensando que soy tan interesante y tan genial cuando en verdad estoy jodido y es un desperdicio quemar estos muros a mi alrededor flexibles como un latido de corazón, no nos gusta hablar...

- I'm Free Now - I'm free now to direct a movie Sing a song or write a book about yours truly How I'm so interesting I'm so great

¿ Pensó en Direct TV?

Мастер должен застать вас дома. Вы не думали подключить Директ-ТВ?

No puedo pagar Direct TV.

Мне не по карману Директ-ТВ