Emotionally translate Russian

Tenemos una verdadera conexión entre nosotros, emocionalmente y de otras formas.

We have a real connection between us, emotionally and otherwise.

- Como, ¿ emocionalmente engañoso?

- Like, emotionally tricky?