Translate.vc / Spanish → Russian / Fiance
Fiance translate Russian
7 parallel translation
¡ Ella no tenía un prometido al que nunca iba a dejar!
She didn't have some fiance she was never going to leave!
Are we certain the fiance doesn't know?
А жених точно не знает?
Can I ask, does my fiance have to know about this?
Можно, чтобы мой жених не узнал об этом.
- Deja de meterte con mi fiancé.
- Ну, Милли... - Не придирайся к моему жениху.
Va a ser grandioso estar con donna Sin compromisos y decisiones Y las etiquetas. ¿ tu sabes, soy tu fiancé?
Как же здорово будет встречаться с Донной без всех этих планов на будущее, и без условностей.
¿ Prometido del año?
Да Fiancé ( парень - фр. ) года?
Ella dijo que ella y su fiancé- -
Сказала, что она и её жених...