Translate.vc / Spanish → Russian / Handled
Handled translate Russian
5 parallel translation
It wasn't my fault, no, but I was responsible for it and I could have handled it differently.
Это не была моя ошибка, нет, но ответственность была на мне, и я мог бы повести шоу иначе.
Ya nos encargamos.
It's handled.
Yo quería asegurarme que todo era manejado perfectamente como debe ser, sin errores.
I wanted to make sure everything was handled perfectly- - by the book, no mistakes.
* La manoseabas como un semental *
♪ you handled her like a stud ♪
Porque yo podría pensar en otras 50 formas en que podrías haber manejado este asunto.
'Cause I could think of 50 other ways you could've handled this scenario.