Hersh translate Russian

Otra propina enorme de la Sra. Hersh. Y de la Sra. Taubman.

Еще одни огромные чаевые от миссис Херш.

Mi nombre es Charles Hersh Barris.

Мое имя - Чарльз Эйч Баррис.

Y él se va a Nueva York a dar una fiesta para Seymour Hersh el viernes.

И он едет в Нью-Йорк, чтобы устроить прием для Сеймура Херша в пятницу вечером.

Seymour Hersh?

Сеймур Херш?

Doyle me dijo que tu padre va a dar una fiesta para Seymour Hersh.

О, Дойл сказал мне, что твой отец устраивает прием для Сеймура Херша?

Cómo reunirse con Seymour Hersh puede ser aburrido?

Как встреча с Сеймуром Хершом может быть скучной?

Es cierto que te casas con la hija de hersh mithel.

Написано, что ты обручился с дочерью Херши Митхал.

Hablamos sobre Seymour Hersh y cómo compara Irán con Nicaragua y la contra guerra y todo, desde Alexander Haig y Watergate hasta el fenómeno de Oprah.

Мы разговаривали о Сеймуре Херше и о том, как он сравнивает Иран с Никарагуа и контр-войну и всё, от Александра Хайга и Уотергейта с феноменом Опры.

Señor, el Sr. Hersh para usted.

Сэр, вам звонит мистер Херш.

Hersh tenía razón.

Херш был прав

Me tendrías que haber matado mejor, Hersh.

В следующий раз убивай меня лучше, Херш.

Hersh.

Hersh.

Menuda suerte tenemos, ¿ verdad, Agente Hersh?

Везет же нам, агент Херш!

Agente Hersh, ¿ tiene alguna idea?

Агент Хёрш, у вас есть идеи?

Es Hersh.

Это Хёрш.

Me cargaría a los de Vigilance, pero ellos son los que evitan que Hersh entre.

Я бы вывела из игры Бдительность, но они единственные, кто не дают Хершу ворваться внутрь.

Entones os cogeré y bajaremos al alcantarillado antes de que Hersh nos alcance.

Я заберу тебя и мы спустимся в городскую канализацию до того, как Херш успеет сообразить.

Siempre me caíste bien, Hersh.

Ты всегда мне нравился, Херш.

Esta noche pude haberte matado, Hersh, y no lo he hecho.

Я бы могла сейчас убить тебя, Херш, но не убила.

No me vas a creer, Hersh.

Хёрш, ты наверное не поверишь.

Pero Hersh sí.

But Hersh does.

Pareces un poco desquiciado, Hersh.

А ты добряк, Херш.

Reese y Hersh están intentando salvar a Finch, pero eso no importará si Samaritan nos mata a todos.

Риз и Херш пытаются спасти Финча, но кому это будет нужно, если Самаритянин нас всех убьет.

Está bien, Hersh, voy para allá.

Хорошо, Херш, я иду.

¿ Hersh?

Херш?

Hersh, sal de ahí ya.

Херш, уходи оттуда.