Translate.vc / Spanish → Russian / Honored
Honored translate Russian
5 parallel translation
¿ Kharlamov? ¿ He oído que te premiaron con el Honored Master of Sports?
Я слышал, тебе дали звание "заслуженного мастера спорта".
El Politburó del Comité Central del Partido Comunista... recomendó para el premio a Valeri Kharlamov the Honored Master of Sports. ¿ Qué está pasando?
- Политбюро ЦК коммунистической партии рекомендовало присвоить Харламову Валерию Борисовичу звание заслуженного мастера спорта.
Tiene un piso nuevo, un coche nuevo. Ahora tiene el Honored Master of Sports. A tan temprana edad.
Квартира новая, "Волга" новая, звание заслуженного мастера - в его-то годы.
El Honored Master of Sport... Valeri Borisovich Kharlamov... que te jodan.
Заслуженный мастер спорта, Валерий Борисович Харламов, пошел нахер отсюда!
- Me siento honrado.
I'm honored.