English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Russian / Kennel

Kennel translate Russian

21 parallel translation
Todas las imagenes fueron grabadas en Kennel estos seis meses.
( — ќЋ'" Ћƒ ) : ¬ се сцены были записаны в онуре за прошлые шесть мес € цев.
- ¿ Kennel?
- онура?
Un tipo con el que estuve en Hendon estaba de servicio en el Kennel, Y me tiró un "¿ cuantas barras ya tienes?" antes que lo callara.
ќдин мудак с которым € служи в'ендоне увидел мен € в онуре, и он бл € спросил у мен € "ƒо скольки звездочек дослужилс €?" прежде, чем € заткнул его.
Tengo una. ¿ Cuál es la mayor asistencia al Kennel tras la guerra?
" мен € есть вопрос. ака € сама € больша € послевоенна € посещаемость в онуре?
Bienvenidos al Kennel, muchachos.
ƒобро пожаловать в онуру, парни.
# Somos Shadwell el Kennel es nuestro lugar...
( ¬ — ≈ ) : # ћы Ўэдвел, онура наш дом
Deberías traerlo al Kennel.
" ебе надо привести его в онуру.
( ALL ) : # Somos Shadwell el Kennel es nuestro lugar
( ¬ — ≈ ) : # ћы Ўэдвел, онура наш дом
# Somos Shadwell el Kennel es nuestro lugar
# ћы - Ўэдвел, онура - наш дом
Es en el Club Seattle Kennel mañana por la noche y Maris estará ahí.
Завтра вечером собирается сиэтлский собачий клуб, и туда придёт Марис.
El Club Seattle Kennel tiene su evento anual.
Сегодня ежегодное собрание сиэтлского собачьего клуба.
Entonces, ¿ por qué está marcada Kennel Road?
Но почему отмечена Кеннел Роад?
Túneles subterráneos en Kennel Road.
Подземный тоннель на Кеннел Роад.
Tal vez quiera que pensemos que el próximo blanco será Clay Street cuando en realidad será Kennel Road.
Возможно, он хочет, что бы мы думали, что Клэй Стрит следующая цель, Когда на самом деле это Кеннел Роад.
Unas pocas oficinas en Clay Street unos pocos comercios en Kennel Road...
Офисы на Клэй Стрит... Несколько магазинов на Кеннел Роад...
Lleva alrededor de 20 minutos llegar de Clay Street hasta Kennel Road.
Потребуется примерно 20 минут, чтобы добраться с Клэй Стрит до Кеннел Роад.
De acuerdo, vayamos al banco en Kennel Road.
Ладно, поехали в банк на Кеннел Роад.
Este año, el ganador del Sunfare Kennel... es el gran... el único...
Победитель шоу Санфер Кеннел в этом году единственная и неповторимая...
Turner compró el perro hace justo un mes, e inmediatamente le apuntó a la Muestra de Perros del Club Southland Kennel, así que crucé referencias de la lista de nombres que
Тернер завел пса лишь в прошлом месяце, но сразу вступил с ним в клуб спортивного собаководства Саутлэнда.
Viene de una larga línea de campeones del American Kennel Club.
В её родословной чемпионы американского клуба собаководов.
Sr. Dumont, como juez registrado de un American Kennel Club, en su opinión, ¿ Stella vale 250.000 dólares?
Мистер Дюмонт, как дипломированный судья клуба собаководов, по вашему мнению, Стелла стоит $ 250,000?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]