Translate.vc / Spanish → Russian / Negative
Negative translate Russian
33 parallel translation
A ver Prognosis Negative.
Смотреть Негативный прогноз..
- Prognosis Negative.
– Негативный прогноз.
¡ Es la hora de Prognosis Negative!
Время Негативного прогноза.
En realidad, Prognosis Negative quería verla con Jerry.
Ну я очень хочу посмотреть Негативный прогноз с Джерри.
- Prognosis Negative.
– Негативный Прогноз.
¿ Y Prognosis Negative?
А как же Негативный Прогноз?
Prognosis Negative.
Негативный Прогноз?
Nada, sólo Prognosis Negative.
Ничего, кроме Негативного Прогноза.
Dos para Prognosis Negative.
Два на Негативный Прогноз.
¡ Pensaba que querías ver Prognosis Negative!
Я думала ты хочешь увидеть Негативный Прогноз.
I'm a negative creep
Я негативный слизняк
I'm a negative creep, and I'm stoned
Я негативный слизняк, и я торчу
Soundgarden ha grabado con un sello grande... estaba bien. I'm a negative creep, I'm a negative creep
Я негативный слизняк Я негативный слизняк
I'm a negative creep en ese punto pensé.
Я негативный слизняк Поэтому, я думаю Soundgarden выпустили... их первую пластинку на мэйджор лейбле.
Breaking and entering is such a negative term.
Кража со взломом - крайне негативное описание происходящего.
Esta es una zona privada, Uno Negativo.
Это закрытая вечеринка, Negative One
Lo siento, uno negativo.
Я извиняюсь, Negative One
No le hagas caso. Uno Negativo se enorgullecía de ser el mejor deletreando hasta que llegó Moss.
Negative One может вполне гордиться, что лучше всех знает орфографию, хотя они с Моссом пришли вместе
¿ Uno negativo?
Negative One?
Tu palabra, ¿ Uno Negativo?
Ваше слово, Negative One
¿ Cómo se le dice a Uno Negativo cuando se sienta solo en un cuarto vacío?
Как вы назовёте Negative One, сидящего одного в пустой комнате?
¿ Cómo se le llama a Uno Negativo cuando se sienta en un cuarto vacío?
Как ты назовёшь Negative One сидящего одного в пустой комнате?
negativo para dermatomiositis
Negative for dermatomyositis.
Mamá dio negativo para Churg Strauss
Mom's negative for Churg Strauss.
Negativo para la dirección... y parece que todos sus amigos están en la carcel.
Uh, negative on the address. And it looks like most of his friends are incarcerated.
# Oh sí, # # dijeron : " acentúa lo positivo, # # elimina lo negativo, # # agárrate a lo afirmativo # # y no te metas con todo lo demás. #
* * they said, " ac-centuate the positive * * e-liminate the negative * * and latch on to the affirmative * * and don't mess with Mr.
# Dijeron : "acentúa lo positivo, # # elimina lo negativo y..." #
* they said, "ac-centuate the positive * * e-liminate the negative and..." *
Negativo.
Negative.
Podría ser, uh, PE, pero su dímero D es negativo.
Could be, uh, P.E., but her D-dimer is negative.
Eh, podría ser un IM, pero su troponina es negativo.
Uh, it could be an M.I., but her troponin is negative.
Los análisis toxicológicos de Cam dieron negativo en todos
Cam's tox screen came back negative for all drugs, even the beta blockers.