Nonsense translate Russian

7 parallel translation

Por lo tanto, le pedimos que desestime esta tontería.

Theretofore, we ask that you dismiss this nonsense.

What is this nonsense?

Что за глупость?

What kind of nonsense?

Что за бред?

Eso no tiene sentido.

Nonsense.

- Tonterías. De cabeza a la trinchera.

Nonsense.Onwards to the breach.

Tonterías, Jack.

Nonsense, Jack.

Te diré, ésta es para los libros de historia if anyone kept track of this nonsense!

Говорю тебе, сейчас пишется история, если вообще кто-нибудь записывает эту чушь.