Translate.vc / Spanish → Russian / Och
Och translate Russian
34 parallel translation
Och, aquí está usted diciendo que es un médico, no lo ha sangrado todavía.
О чем это он? Кровопускание. Да, но это глупо.
Bien. Och, ese pañuelo de señorita? Aquí, Doctor, use el mío.
Вот, Доктор, используйте мой.
Och, si ellos pueden sobrevivir aquí, entonces yo también puedo.
Эй, смотрите!
Och, no esperes que lo sepa, eh?
Ох, ты не ожидала, что он знает?
Och, sólo estamos perdiendo el tiempo. Dónde se ha ido? !
Ох, мы просто теряем время, куда она пошла!
Och, ¡ mujeres!
Женщины!
Pero... er... och.
- Мы. Но...
Och, no es buena idea pararle.
Не стоит даже пытаться остановить его.
Och, mire, ya le dijimos!
Ох, вот что, я вам скажу!
Och, no importa!
Слушай, ты со мной?
Och, no son tan terribles.
Ох, они не так страшны.
Och, el techo sigue cediendo
Потолок продолжает оседать.
Och, los Krotons!
Ах, Kротоны!
Och
О..
- Och... McGowan.
- Ётот ћакгоуэн.
"Och.. matar... Dagless... mon"
Ай убить...
Sé que'mon'quiere decir'hombre', pero no creo que'och'signifique nada.
Чэлавек - это человек, но я не думаю, что "ай" что-нибудь значит.
Och Aye!
Да!
Och Aye! Och Aye!
Да!
"Och aye the noo."
Ох, да ноо.
Och..
- Очперкович Томер не явился за снаряжением в этот день в связи с отпуском. Оч..
Gaha oiad naneel ol Och... coraxo Oiad vnph.
Gaha oiad naneel ol Och... coraxo Oiad vnph.