English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Russian / Oj

Oj translate Russian

60 parallel translation
¿ Tienes jugo de naranja?
- Есть некоторые OJ? - Хм.
¡ Trata de escapar!
Он уходит OJ!
Y eso es como otra chica blanca muerta en la casa de O.J.
Это как ещё одна мёртвая белая девушка обнаруживается в доме OJ ( O. J. Simpson )
Y O.J. diciendo : "Sé lo que están pensando".
И OJ такой "Я знаю о чём вы думаете..."
desde que O.J. se escapó, los blancos han estado encerrando nuestras es verdad y es todo.... no es sólo culpa de OJ, es culpa nuestra celebramos muy abiertamente cuando O.J. fué absuelto debimos habernos callado al respecto
С тех пор, как отпустили О Джея, белые сажают наших звёзд одну за другой. Это правда. И это даже не вина О Джея.
Igual que OJ.
Я пытаюсь заказать двойной чисбургер!
¿ Cómo vamos a detener a esos inmigrantes de sacarnos nuestros trabajos!
Так же как OJ.
- Quién? Dijo la palabra N en el caso OJ!
Он произнёс "Н" слово на суде О-Джея!
Y la siguiente cosa que sé, es que soy el próximo OJ.
И следующее, что я узнаю, это то, что я следующий О.Джей * ( Симпсон - был обвинён в убийстве своей бывшей жены и её любовника )
Oj, mira esto, hicimos cinco..
Только посмотрите! У нас пять знаменитостей!
Le pongo naranja...
Кинуть немного OJ...
Vamos a dejar esto ahí e iremos a las grabaciones de Kato Kaelin en el juicio de OJ.
Давайте оставим это дело. И перейдем к видеоматериалам по Като Кэлину на суде О. Джей. Симпсона.
Oj, no. Hay mucha concurrencia en la iglesía hoy. Y la congregación entera ha visto mis regiones escandinavas.
О, нет, сегодня большой сбор в церкви, и вся паства видела мой "шведский стол"
Oj, mira, la vi cuando estaba con el sr. harris.
Я помню её во времена встреч с мистером Хэррисом.
Ve a la basura de la habitación del hotel, exponte tú mismo a Elmo, visita de nuevo a Oj en la cárcel, ataca al monumento de Lincoln con un martillo.
Иди разгроми гостиничный номер, эксгибиционируй перед Элмо, еще раз навести О.Джей.Симпсона в тюрьме, напади на Мемориал Линкольна с молотком.
OJ Simpson, que me mandó un mensaje por la mañana.
О.Джей Симпсон, который сегодня прислал мне СМС.
Justo como OJ y Jamie Farr.
Прямо как Оу Джей и Джейми Фар.
Pero ¿ Qué ocurrirá si te quedas atascada en algún jucio tipo OJ?
Но что если ты застрянешь на суде в роли присяжного?
¿ También está OJ Simpson en tu equipo?
Может, и О. Джей Симпсона возьмешь?
¿ Qué tal tú y el Sr. Orgasmo antes del desayuno?
А что о вас и Г-н Оргазм до OJ?
"Empieza tu día con" morning Ray OJ " y deja todo lo demás en su lugar".
"Начните свой день с Ray OJ по утрам и всё остальное само устроится".
Empieza el día con'morning Ray OJ' Y deja que todo se ponga en su lugar ¿ Qué es eso?
"Начните свой день с Ray OJ по утрам и всё остальное само устроится".
Y deja que todo se ponga en su lugar
"Начните свой день с Ray OJ по утрам и всё остальное само устроится".
Después de estar encerrado treinta horas interrogándole, se hubiera inculpado hasta de los asesinatos de OJ.
После 30 часов нашего допроса с пристрастием он сознался во всех преступлениях.
¿ Un momento OJ Simpson?
О! Джей-момент? ( Джей Симпсон был обвинён в убийстве своей бывшей жены и её друга и был оправдан )
- ¡ Tras él! - ¡ Liberen a OJ!
Свободу О Джею!
Y, si miráis a la izquierda, veréis la casa donde OJ Simpsom pudo haber matado a su mujer.
Если вы посмотрите налево, вы увидите дом, в котором О Джей Симпсон может быть убил свою жену.
El OJ blanco.
Белый О.Джей Симпсон.
Voy a pillar algo de OJ.
Пойду попью сока.
- Había más de 100 días de testimonios de expertos en el OJ Juicio de Simpson, todos los cuales fue cacareada por la rima más convincente en la historia...
- В деле Симпсона, более 100 дней было потрачено на снятие свидетельских показаний, но главным и решающим козырем защиты стала самая убедительная рифма в истории :
¿ Qué no tenemos OJ Simpson y yo en común?
... какая разница между мной и О. Джеем ( Симпсон )?
Qué pasa, ¿ OJ y Charles Manson no estaban disponibles?
Что, О Джей и Чарльз Мэнсон были недоступны?
Finalmente conseguí el drone en el aire y comenzó la caza de OJ May.
В конце концов я запустил дрона в воздух и начал охоту на OJ Мэя.
Soy el tío que va diciendo que OJ no es culpable porque un jurado lo dijo.
Симпсон невиновен, потому что присяжные так решили.
Escuchad, OJ y Nicole.
Привет, О Джей и Николь.
OJ Simpson es una de las personas más reconocidas del planeta.
О-Джей Симпсон - один из самых известных людей на всей планете.
No estoy de acuerdo, OJ.
- Не согласен, О-Джей.
- ¿ OJ dijo que me llamabas? - Sí.
- О-Джей сказал, ты меня искал?
Pero lo que hacía siempre para molestarlos involucra pornografía gay y Photoshop y eso no estaría bien después de lo que dijo OJ sobre el acoso.
- Карла... - Ладно. Знаете, раньше в моих приколах использовался "Фотошоп" и гей-порно.
Oj, no, está bien, estáis demasiado ocupados pagando tarjetas de socio a unos idiotas.
Ой, нет, все верно - ты слишком занят, чтобы тратить деньги клубные карты одноразовые номера.
Hay más helicópteros fuera de la casa de mi padre que cuando OJ cogió el Bronco blanco en la 405.
Вокруг дома моего отца летают вертолётов больше, чем в случае с О. Джей Симпсоном.
Y tras los disturbios y lo de OJ, ya no se podía trabajar.
После бунтов и О. Джея мы не могли нормально работать.
Era solo un amigo dando una vuelta a OJ.
Он был приятелем, подвозившим ОДжей.
OJ fue preso por hurto.
О.Джей сел в тюрьму за кражу.
♪ Soy OJ Soy Simpson ♪
Я как Оу Джи Симпсон
American Crime Story : The People V. OJ Simpson - S01E04 Una traducción de TaMaBin
"Американская история преступлений" — "Народ против О. Джея Симпсона"
The People V. OJ Simpson - S01E05 Una traducción de TaMaBin
"Американская история преступлений" — "Народ против О. Джея Симпсона"
Empieza el día con'morning Ray OJ'
Какая там реплика?
OJ, abreviado.
- Кратко "О-Джей".
Conchita se acabó, pero te voy a decir OJ.
- Мандюле конец.
The People V. OJ Simpson - S01E07 Una traducción de TaMaBin
"Американская история преступлений" — "Народ против О. Джея Симпсона"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]