English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → Russian / Showers

Showers translate Russian

10 parallel translation
"De repente, un trueno..." "la lluvia en todas partes"
Suddenly thunder... showers everywhere.
Les puedo preguntar... ¿ Odian todos los baby showers, o sólo este por ser de Laney?
- Вы вообще не любите беременных... или дело в том, что эта беременная
Por eso odio los baby showers.
- Вот почему я ненавижу вечеринки беременных.
Esto no será como el fiasco de nuestros padres con Dolphyn Showers... la confianza en los negocios, confianza en el amor.
Катастрофа с Dolphin Showers, приключившаяся с нашими родителями, больше не повторится. ( фирма сантехники )... Уверенность в бизнесе, уверенность в любви...
Annie, eres consciente que los baby showers pueden ser racialmente neutrales?
Энни, тебе известно, что вечеринка для будущей мамы может быть расово-нейтральной?
Y yo no soy un monstruo por creer que los baby showers son apestosos.
И я не монстр, который находит вечеринку в честь рождения ребенка раздражающей.
Quiero decir, él tiene la mayor parte de ti... tú hetero... tú católica, la chica que ama los baby showers.
Я имею в виду, он получает большинство из вас... прямо ты,... католик ты, девушка, которая любит детские пены для душа.
- Odió los baby showers.
- Я ненавижу детские вечеринки
Que te lo pases bien mañana en el Golden Showers. - ¡ Es Golden Meadows!
- Золотые Луга!
¿ Vas a venir a los baby showers?
Ты придешь на празднование рождения малых?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]